Questions marquées «translation»

3
Comment désactiver la traduction automatique des pages Web MS?
Lorsque vous visitez des articles de la base de connaissances MS, beaucoup sont automatiquement traduits (en néerlandais). Je préfère les textes anglais originaux afin de ne pas avoir à deviner quels termes néerlandais le traducteur (humain ou machine) utilise. J'utilise un système d'exploitation néerlandais Win7 avec un navigateur Firefox néerlandais. …
5
Client de traduction Google pour OS X [fermé]
Fermé. Cette question est hors sujet . Il n'accepte pas actuellement les réponses. Voulez-vous améliorer cette question? Mettez à jour la question afin qu'elle soit sur le sujet pour le super utilisateur. Fermé il y a 3 ans . J'utilise Translate Client sur Windows. Cet outil permet d'obtenir instantanément la …
4
«Cliquez pour traduire» pour .pdf
Existe-t-il un moyen de cliquer simplement sur un mot et d'obtenir sa traduction lors de la lecture des fichiers .pdf? Google Dictionary est un plugin très utile pour Chrome mais ne fonctionne que pour les pages Web. Existe-t-il quelque chose de similaire à utiliser avec .pdf? J'utilise Windows. J'ai trouvé …
0
Traduire le document en plusieurs langues?
Ma question est la suivante: quelle est l’approche commune quand il s’agit d’avoir le même document dans plusieurs langues afin de préserver l’intégrité entre les versions et les modifications, ainsi que le format. Je dois le traduire moi-même, mais avoir un document pour chaque langue semble un gaspillage et une …
En utilisant notre site, vous reconnaissez avoir lu et compris notre politique liée aux cookies et notre politique de confidentialité.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.