«Cliquez pour traduire» pour .pdf

9

Existe-t-il un moyen de cliquer simplement sur un mot et d'obtenir sa traduction lors de la lecture des fichiers .pdf? Google Dictionary est un plugin très utile pour Chrome mais ne fonctionne que pour les pages Web. Existe-t-il quelque chose de similaire à utiliser avec .pdf?

J'utilise Windows. J'ai trouvé des plugins pour le lecteur intégré de Chrome. Tous ne font rien en pdf. Je peux utiliser n'importe quel autre lecteur PDF s'il en existe un avec un tel plugin de traduction, mais je ne trouve rien de tel.

Quel système d'exploitation ou lecteur PDF? Quelles réponses avez-vous trouvées et pourquoi ne sont-elles plus pertinentes?

— slhck

Les fenêtres. Je peux utiliser n'importe quel lecteur disponible. Maintenant, utilisez Adobe Reader (ou Chrome intégré). J'ai trouvé des plugins pour le lecteur intégré de Chrome. Tous ne font rien en pdf. J'attends une solution non Chrome, comme un plugin pour Adobe Reader.

1

Veuillez modifier votre question pour inclure ces informations (importantes).

— slhck

8

Dans mon option pour Windows, la meilleure option est QTranslate. Sélectionnez simplement un mot ou un texte et appuyez deux fois sur CTRL.

QTranslate fera automatiquement apparaître une fenêtre avec la traduction et des informations supplémentaires (selon le service que vous avez sélectionné)

Vous pouvez définir les langues d'entrée / sortie, le service de traduction (google, yandex, etc ...).

Il possède de nombreuses autres fonctionnalités et options.

Et c'est gratuit!

Et ce n'est que 1 Mo!

https://quest-app.appspot.com/home

— Thé noir
source

C'était très utile aussi pour moi, merci.

— Parsa

Petite application parfaite. Merci!

— tobibeer

1

La seule extension que je connais fonctionne avec la visionneuse de chrome'spdf est appelée recherche de dictionnaire reference.com, elle ddera l'extension et sélectionnera simplement le texte, puis un clic droit pour le traduire. Du magasin...

Simply adds an icon to the address bar and to the right click menu whenever you select text on a page. Clicking the icon or the menu item will open a new tab at reference.dictionary.com to show you the definition of the word(s) you have selected.

Vous pouvez également essayer la traduction instantanée et voir si cela fonctionne pour vous.

— avirk
source

1

Téléchargez Foxit reader. c'est un programme pdf avec option de traduction. Excellent programme. beaucoup mieux que Adobe Reader. et c'est GRATUIT.

L'autre option est Babylon, elle est parfaite et contient tous les dictionnaires et langues. mais c'est très cher. cela fonctionne avec un clic de molette.

— user712497
source

1

Firefox + Quick Translator fonctionne bien pour moi. Cependant, Quick Translator n'est pas disponible pour la version actuelle (40) de Firefox. Vous pouvez soit trouver un autre addon ou télécharger un ancien navigateur Firefox juste pour la lecture.

— BernarditoLuis
source