Les entreprises nord-américaines d'ustensiles de cuisine semblent utiliser les termes «sauté» et «sauteuse» de manière interchangeable, mais techniquement, la sauteuse est à droite, et la sauteuse ou «poêle à frire» est à côté de la pente.
En termes d'équipement de cuisine français, celui à face droite est appelé un "sautoir", et la sauteuse a des côtés plus élevés et, tout en étant inclinés, ils ne sont pas courbés. Le côté courbé et plus court est appelé poele (et probablement ce que la plupart des Nord-Américains identifieraient comme une "poêle à frire"). Le problème est donc qu'il y a beaucoup de noms différents qui flottent pour seulement 3 types de casseroles.
Lorsque vous sautez, vous voulez maximiser la surface de cuisson, afin que les choses ne fument pas. Les côtés inclinés réduiront la surface de cuisson, c'est pourquoi une sauteuse aura des côtés droits. En ce qui concerne le couvercle, il serait utilisé dans le cas où vous souhaitez recouvrir la casserole après une cuisson, à la braise ou à la vapeur. Cela rend également votre poêle plus polyvalente.
Quelle que soit l'étymologie du "sauté", selon La Cuisine de Référence, la définition du sauté est de cuire rapidement dans une petite quantité d'huile, et n'importe laquelle des casseroles susmentionnées peut être utilisée pour cette technique de cuisson.
"Sauter - Cuire rapidement des petites pièces de viande, de poisson ou de légumes dans un sautoir, une sauteuse ou une poêle, avec un peu de matière grasse."