Le Canon EF-S 18-135 mm f / 3,5-5,6 IS USM porte la désignation Nano USM sur l'objectif. Qu'est-ce que ça veut dire? Quels sont les avantages de l'avoir par rapport à STM ou USM?
Nous avons un fil de terminologie qui couvre généralement ces questions, mais il n'y est pas encore abordé et je suis intéressé par les comparaisons avec la technologie similaire proposée par Canon.
Réponses:
Les objectifs autofocus de Canon se sont longtemps concentrés sur la vitesse et non pas tant sur un fonctionnement fluide et silencieux. C'est ce que nous connaissons aujourd'hui sous le nom d' USM (moteur à ultrasons) . Comme l'utilisation des reflex numériques pour la vidéo est devenue plus populaire, Canon a introduit des objectifs STM (moteur pas à pas) qui ont fourni une expérience plus fluide; quoique légèrement désavantagé du côté de la vitesse.
Nano USM répond aux lacunes de STM, fournit la vitesse de USM et a la fluidité de STM. Les performances de Nano USM sont basées sur la vibration ultrasonique similaire convertie en méthodologie de mouvement qu'USM utilise depuis un certain temps. Le fonctionnement réel de l'autofocus est presque silencieux, ce qui est important principalement pour la vidéo, mais peut être pris en compte dans certains scénarios de prise de vue d'images fixes.
Ses prétentions finissent par le présenter comme le meilleur des deux mondes ; ce qui signifie que les tireurs d'images fixes et les vidéastes seront probablement satisfaits de l'opération et des résultats. Étant donné que cette technologie n'est disponible que dans les objectifs Canon, et que la première n'a été annoncée que récemment - seul le temps nous dira si ses performances sont aussi bonnes que ce que l'on prétend.
Pour plus d'informations, consultez l'article de Canon USA: Quoi de neuf: Nano USM - Une nouvelle technologie de moteur à ultrasons
Une caractéristique non mentionnée ci-dessus est la capacité du nouvel objectif à se connecter à l'adaptateur Canon Power Zoom PZ-E1. Comme il m'a été expliqué, cet adaptateur permet aux vidéastes de zoomer ou de dézoomer tout en filmant une scène vidéo à l'aide d'une télécommande portable, plutôt que d'un zoom manuel. Probablement pas important si vous ne photographiez que des images fixes, mais cela pourrait être très pratique lors de la prise de vue vidéo.
Les moteurs de mise au point Nano USM de Canon ont jusqu'à présent été utilisés dans les objectifs EF 18-135 mm f / 3,5-5,6 IS USM et EF 70-300 mm f / 4-5,6 IS II USM.
Il s'agit d'un type de moteur AF qui, comme Ring USM, utilise des vibrations micro-piézo pour déplacer les éléments de mise au point de l'objectif. Dans le cas des moteurs Nano USM AF, le mouvement est dans une direction linéaire plutôt que rotationnelle.
Pour un aperçu plus détaillé avec beaucoup de photos de la nouvelle Nano USM moteur AF, consultez Roger Cicala l'entrée de blog de son désassemblage d'un EF 70-300 mm f / 4-5,6 IS USM II.
L'utilisation de mouvements linéaires directs des éléments AF signifie que les objectifs Nano USM ne peuvent être mis au point manuellement qu'en utilisant une connexion de mise au point par fil¹, plutôt que mécanique, entre la bague de mise au point de l'objectif et les éléments de mise au point.
Ceci est similaire à la technologie de moteur pas à pas (STM) de Canon qui nécessite également une mise au point manuelle par fil¹ (bien que les moteurs pas à pas de Canon utilisent des mouvements de rotation). Cela élimine la possibilité de focaliser la lentille lors de l'utilisation de tubes d'extension "stupides" ou en freelensing. Vous ne pouvez pas non plus déplacer les éléments de mise au point pour les garer lorsque l'objectif n'est pas fixé à un boîtier d'appareil photo EOS sous tension. L'appareil photo doit être allumé et la mesure active afin de déplacer les éléments de mise au point de l'objectif. Il y a même très peu d'objectifs USM (pour la plupart plus anciens, abandonnés) qui sont focalisés par fil , mais la grande majorité des objectifs USM sont capables de régler manuellement la mise au point en déplaçant la bague de mise au point sans aucune connexion électrique ni alimentation.
Lors de la prise de vue avec le système de mise au point manuelle par fil des objectifs STM et Nano USM, certaines considérations doivent être prises en compte, qui peuvent ou non être préoccupantes selon l'utilisateur. Pour plus d'informations sur les différences comparatives de trois types de moteurs AF différents dans trois objectifs Canon 50 mm moins chers, veuillez consulter: Quel serait un meilleur objectif, 40 ou 50 mm premier, pour se promener?
¹ «mise au point par fil» signifie qu'il n'y a pas de lien direct entre la bague de mise au point manuelle et le mécanisme de mise au point de l'objectif. Au contraire, la bague de mise au point transmet un ensemble d'instructions électroniques au corps de l'appareil photo qui, à son tour, envoie des instructions électroniques à l'objectif pour déplacer les éléments de mise au point en utilisant le même moteur que lorsque l'appareil photo effectue automatiquement la mise au point de l'objectif. La plus petite quantité de mouvement de mise au point possible avec un moteur AF STM est une "étape" du moteur pas à pas dans l'objectif. Il est cependant possible de faire la mise au point manuellement (même par "étapes" par fil) sans désactiver la mise au point automatique via l'interrupteur situé sur le côté du barillet d'objectif. C'est ce qu'on appelle la «mise au point manuelle à temps plein». Pour ce faire, vous devez d'abord appuyer à moitié sur le déclencheur ou appuyer sur le bouton AF-ON ou le bouton AE Lock (*) pour activer l'appareil photo '