Beaucoup de produits laitiers deviennent liquides ou commencent à se séparer s'ils ont été congelés ou décongelés: pâtisseries fourrées à la crème, fromage à la crème, crème sure.
L' USDA dit qu'il ne recommande pas que les œufs ou les aliments en conserve soient conservés congelés. Les coquilles d'œufs peuvent se fissurer facilement, et même si les coquilles restent intactes, la consistance des jaunes d'œufs les rend difficiles à utiliser pour autre chose que pour les bouillir durs. Les aliments en conserve qui sont congelés accidentellement peuvent poser des risques pour la santé, l'USDA recommande donc d'inspecter pour voir si la boîte a rouillé ou a éclaté. Si la boîte est gonflée, décongelez-la, mais assurez-vous qu'elle n'a pas l'air ni l'odeur avant de manger.
La FDA a également un tableau utile (pdf) sur lequel les aliments ne se congèlent pas bien et combien de temps vous pouvez congeler d'autres aliments. (Remarque: quand il y a une limite recommandée sur la durée de congélation d'un aliment, cela indique quand la qualité de l'aliment diminuera - PAS quand il "expirera". Vous pourriez théoriquement congeler la plupart des aliments indéfiniment.)
La seule autre chose que j'éviterais de congeler est une sorte de vert cru (laitue, épinards, etc.). Les verts flétrissent et brunissent lorsque vous les congelez. (S'ils sont cuits, ils devraient pouvoir congeler et décongeler.)
EDIT: Apparemment, certaines épices deviennent amères lorsqu'elles sont congelées , y compris le poivre, les clous de girofle, l'ail, le poivron vert, la vanille d'imitation et les oignons, le paprika et le céleri ont un goût différent.