Unicode est la principale norme pour la représentation et le codage du texte de systèmes d'écriture disparates; l'implémentation la plus courante du codage de caractères Unicode, tel qu'utilisé par Ubuntu et d'autres systèmes d'exploitation, est UTF-8.