Comment supprimer l'anglais (US) de Windows 8.1? [dupliquer]


89

Cette question a déjà une réponse ici:

J'ai un problème un peu agaçant. Mon environnement local est l'anglais (Royaume-Uni), mais parfois mon clavier bascule de manière aléatoire en anglais (États-Unis) sous Windows 8.1. Je vois que la barre des tâches a un sélecteur de langue qui, lorsque je clique dessus, affiche deux langues:

La plupart du temps, il reste au Royaume-Uni, mais passe occasionnellement de manière aléatoire aux États-Unis. Lorsque je vais dans la section Langue du panneau de configuration, il n’existe que le Royaume-Uni anglais:

En Advanced Settingsparticulier, la méthode de saisie est l'anglais (Royaume-Uni), mais l'anglais (US) persiste dans son existence obstinée.

Pourquoi le "clavier américain" est-il là? Comment puis-je m'en débarrasser?

edit Il n'y a qu'une seule langue listée sous 'paramètres d'entrée':


Vous pouvez quitter la langue anglaise , mais changer son clavier en États-Unis .
T.Todua

Réponses:


108

Je comprends ta frustration. Cela fonctionnera!

Panneau de configuration> Langue

Si l'option 'Anglais (États-Unis)' n'est pas une option visible, ajoutez-la à nouveau en cliquant sur 'Ajouter une langue'.

Une fois ajouté, cliquez sur 'options' dans la langue américaine et ajoutez une langue de saisie.

Ajoutez la méthode de saisie Royaume-Uni.

Supprimez la méthode de saisie États-Unis.

Retournez à «Modifier vos préférences de langue» et supprimez la langue anglaise (États-Unis) que vous avez ajoutée.

Espérons que les mises à jour de Windows résoudront ce problème bientôt.


2
Cela supprimera également l'onglet 'ENG' de la barre des tâches.
Amit

1
J'avais exactement ce problème (seulement l'anglais britannique indiqué dans les paramètres, mais l'anglais américain également dans la barre des tâches) et l'ajout, puis la suppression de l'anglais américain dans les paramètres a fonctionné pour moi.
Tim Radcliffe

Ça marche! C'est très étrange cependant - cela ne me donne aucune logique quant à la raison pour laquelle ajouter une autre entrée et la supprimer devrait le faire. Mais merci!
Chud37

1
Lol Windows ne cessera jamais de me surprendre: D Merci!
sczdavos

8
Cela fonctionne également pour Windows 10
Robin


2

cela peut aussi aider - bien que cela puisse être une variation sur un thème (de la réponse d’Amits). J'avais essayé toutes les autres options - mais en vain - l'anglais (États-Unis) réapparaissait sur la liste et la saisie au clavier était américaine.

Cela a fonctionné pour moi: Modification du Panneau de configuration en Grandes icônes (plutôt que Catégorie - mon mode préféré)

Langue sélectionnée .

À partir de la fenêtre de préférences de modification de votre langue (qui présentait l'anglais britannique et américain). Sélectionné Anglais (Royaume-Uni) Puis Options / Ajouter une méthode de saisie . J'ai ensuite sélectionné United Kingdom Extended . (J'ai déjà eu le Royaume-Uni). Il a sélectionné le nouveau ok.

Ensuite, retournez à la fenêtre précédente Changez votre langue préférée . Anglais sélectionné (États-Unis) , puis Supprimer . Il l'a enlevé - cette fois de façon permanente.

J'ai ensuite redémarré et la méthode de saisie de clavier britannique correcte fonctionnait (appuyer sur @ got @ not ")

Un processus très étrange et compliqué pour obtenir un résultat essentiel.


Cela a fonctionné pour moi aussi sur Windows 10
Klors

1

Pour supprimer une langue via IME ( éditeur de méthode de saisie ):

Accédez à Tous les éléments du panneau de configuration> Langue> Options de langue .

Là, vous pouvez voir les méthodes de saisie . Retirez le clavier américain de there.Hit sauver . voilà .

Mise à jour :

Puisqu'il n'y a pas d'autre méthode de saisie que l'anglais britannique, je dois supposer qu'il est possible qu'un programme demande la disposition du clavier en anglais américain (des programmes comme icq sont supposés le faire ). Cela peut également être dû à Microsoft Office IME exécuté au démarrage.

Personnellement, je ne connais pas grand chose à ce problème puisque j'utilise la disposition du clavier américain par défaut.Mais je pense que vous devrez peut-être essayer les solutions répertoriées ici pour une question similaire dans Windows 7.


J'ai mis à jour ma question - je pense avoir le même dialogue que vous, mais il n'y a que «Royaume-Uni» dans la liste «Méthode de saisie».
Growse

0

Je rencontre le même problème

J'ai une solution, mais ce n'est pas une solution permanente.

Vous devez ajouter la disposition de clavier spécifique que votre ordinateur semble avoir ajoutée par lui-même, puis cliquez sur Appliquer.

Après cela, vous devez supprimer cette disposition de clavier spécifique et cliquer sur Appliquer, la barre de langue doit maintenant disparaître et vous ne devriez plus pouvoir passer à ENG US.


0

Pas encore résolu par Windows Update à ce jour ... Ce problème semble se produire uniquement sur les ordinateurs mis à niveau de Windows 8 à Windows 8.1, bien que je ne sois pas sûr à 100% de cela.

Les solutions ci-dessus n'ont pas fonctionné pour moi. Ma configuration de clavier était bloquée en anglais (US) et mon clavier est en néerlandais (Belgian Point).

Comment j'ai résolu le problème:

  1. Ouvrir le panneau de configuration > langue
  2. Ouvrez les options pour Anglais (US) (je ne peux pas supprimer cette entrée, elle est toujours de retour après la fermeture et la réouverture de cet écran de paramètres).
  3. Ajoutez la disposition de clavier souhaitée en anglais (US)
  4. Supprimez la disposition de clavier existante, ce devrait être l' anglais (US)
  5. Enregistrer les paramètres
  6. Basculez la disposition du clavier à l'aide de la barre des icônes > paramètres ou d'une autre méthode sur la méthode de saisie souhaitée.

-1

Je suggère d’aller dans le menu Paramètres avancés et de regarder «Appliquer les paramètres de langue à l’écran de bienvenue, aux comptes système et au nouveau lien utilisateur». J'ai changé toutes les options pour lire Anglais (Royaume-Uni) - Royaume-Uni, je les ai copiées dans l'écran de bienvenue, le compte système et le nouveau compte d'utilisateur.

En utilisant notre site, vous reconnaissez avoir lu et compris notre politique liée aux cookies et notre politique de confidentialité.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.