Qu'est-ce qui rend une caméra «étanche»?


20

Quelles sont les différences structurelles et mécaniques entre un corps étanche aux intempéries et un corps non étanche aux intempéries? La protection contre les intempéries est-elle toujours efficace si la lentille n'est pas étanche?

Réponses:


21

L'étanchéité aux intempéries est une protection des parties internes d'une caméra contre les influences externes telles que l'humidité, la poussière et l'humidité. Le degré de cette étanchéité aux intempéries varie selon les fabricants et également au sein des modèles de chaque fabricant.

La protection est assurée à la fois par un joint en caoutchouc avec des bagues et des joints en silicone ainsi que par des considérations de conception telles que des panneaux de verrouillage et des pièces extérieures résistantes à la piscine. Le plus évidemment, les boutons tels que le déclencheur seront conçus avec soit un boîtier en caoutchouc en dessous, soit un joint pour empêcher l'entrée des éléments. L'étanchéité n'est pas assurée par une seule pièce de matériel. J'ai souvent vu des valeurs telles que des anneaux de silicium 60-70 utilisés dans un boîtier DSLR typique pour l'étanchéité aux intempéries, et 30-40 utilisés dans une poignée de batterie par exemple.

La protection contre les intempéries dans toutes les caméras professionnelles professionnelles, à l'exception des caméras les plus haut de gamme, est un phénomène relativement nouveau sur le marché des consommateurs. On peut désormais généralement trouver une étanchéité aux intempéries, même dans les caméras coûtant moins de 1 000 USD si vous recherchez les bons modèles.

Les considérations d'étanchéité aux intempéries sont généralement limitées à l'humidité des intempéries telles que la pluie, la neige, l'humidité, ainsi que la poussière et le sable. Je dirais que l'étanchéité aux intempéries ne s'arrête pas là, mais comprend également tout ce qui protège l'appareil photo de son utilisation et le fait fonctionner comme prévu. Dans cet esprit, je considérerais également des caractéristiques telles que la conception du châssis en alliage de magnésium, la protection contre les chocs, le blindage contre les interférences électromagnétiques, les mécanismes d'obturation plus puissants, la résistance à la poussière du capteur, la lèvre en fibre de carbone aux extrémités de l'objectif et même les revêtements spéciaux au fluor sur les bas passer les filtres comme étant tous des composants de l'étanchéité.

Corps de caméra

L'étanchéité aux intempéries est ajoutée lors de la fabrication, soit en tant que composants supplémentaires dans la conception, soit dans le cadre de la conception de la caméra. La meilleure façon de comprendre exactement ce que vous obtenez avec l'étanchéité aux intempéries est de regarder un exemple de diagramme à partir d'une caméra, montrant une coupe transversale du corps avec les composants d'étanchéité étanches ajoutés:

Scellage Canon 7D


¹ Image via Canon USA

Les joints et les joints mis en évidence dans cette image d'un Canon 7D sont ce qui est considéré comme l'étanchéité aux intempéries.

L'étanchéité aux intempéries peut être décrite comme John Carlson de Pentax décrit sur thephoblographer.com :

«Les joints qui impliquent des pièces mobiles sont construits à partir d'un matériau plus élastique que celui utilisé pour les pièces fixes», explique Carlson. «En utilisant un matériau différent, nous pouvons garantir son bon fonctionnement tout en préservant son étanchéité de la poussière et de l'humidité.»

Verres

Vous avez fait allusion à un autre bon point, à savoir comment les lentilles jouent dans l'équation d'étanchéité aux intempéries. Un boîtier de caméra peut être scellé contre les intempéries, mais si vous ajoutez un objectif qui ne l'est pas, cela compromettra essentiellement l'intégrité de la protection contre les intempéries. L'eau pourrait pénétrer à travers le support dans ces cas, et les joints et les anneaux dans la conception du corps ne l'empêcheront pas. Dans cet esprit, pour compléter le pack d'étanchéité, vous voudrez rechercher une lentille qui est également étanche aux intempéries. Certaines lentilles (pas toutes) nécessitent l'ajout d'un élément de filtre avant pour compléter l'étanchéité aux intempéries. Gardez cela à l'esprit lors de l'achat de lentilles étanches et lisez les spécifications pour vous assurer de vous équiper correctement.

Étanchéité d'objectif Image du Pentax 25 mm f4 via thephoblographer.com

Une bonne définition de Canon peut être trouvée sur thephoblographer.com :

Chuck Westfall, conseiller pour les informations techniques de Canon USA, déclare que «les objectifs Canon EF qui ont été améliorés avec des contre-mesures pour résister à la poussière et à l'eau sont généralement équipés de joints en caoutchouc et de joints aux points clés.

De même, une définition de Pentax sur thephoblographer.com :

John Carlson, directeur marketing principal: «Nos lentilles scellées contre les intempéries contiennent un matériau en caoutchouc de silicone qui est inséré entre chaque partie exposée à l'extérieur pour garantir une bonne étanchéité contre l'humidité et la poussière.»

J'ai trouvé une note particulièrement intéressante sur l'étanchéité aux intempéries des lentilles de Roger Cicala, propriétaire de LensRentals.com:

"Je n'ai jamais été très impressionné par les intempéries de qui que ce soit. Un joint en caoutchouc au niveau de la monture d'objectif, du ruban étanche sur les trous sous le caoutchouc, c'est à peu près tout. Je peux voir que cela aurait tendance à empêcher les gouttelettes d'eau de pénétrer à l'intérieur l'objectif, mais je ne peux pas les imaginer survivre à une pluie régulière - étanche ou non. Je n'ai noté aucune différence dans les objectifs haut de gamme Canon, Nikon ou Olympus. "

Unités Flash

La protection contre les intempéries ne s'arrête pas aux boîtiers et aux objectifs de l'appareil photo. Même les flashes externes peuvent être étanches. Le Canon Speedlite 600EX-RT, par exemple, a une étanchéité aux intempéries assez étendue. Il a un niveau d'étanchéité aux intempéries qui correspond à la résistance à l'humidité et à la poussière du boîtier de l'appareil photo EOS-1D X.

Étanchéité aux intempéries Canon Speedlite 600EX-RT

¹ Image via Canon

Un développement intéressant, récemment, est que certains flashs instantanés sur les reflex numériques sont également considérés comme étanches aux intempéries. Historiquement, cela a été un point d'échec de l'étanchéité aux intempéries, mais la façon dont Pentax propose désormais des reflex numériques étanches aux intempéries et dotés de flashs contextuels.

Mise en garde

L'étanchéité aux intempéries n'est pas synonyme de résistance aux intempéries. Il est rare que les fabricants garantissent des performances basées sur l'étanchéité. Si une caméra constate qu'elle est étanche, vous pouvez être plus en confiance en utilisant cet équipement par mauvais temps, comme une pluie légère ou de la neige. Certains modèles présentent une étanchéité fantastique et peuvent être immergés dans l'eau pendant un certain temps tout en fonctionnant sans problème. D'autres modèles étanches aux intempéries peuvent échouer même après une légère pulvérisation de brouillard. Je conseillerais la prudence à moins que vous ne soyez certain que l'étanchéité est suffisante dans vos conditions, et même alors un peu de bon sens peut aller très loin.

Il a été mentionné ci-dessus, mais je le mentionnerai à nouveau ici - si vous utilisez des lentilles non étanches aux intempéries avec un corps étanche aux intempéries, vous risquez un échec. L'inverse est également vrai, l'utilisation d'une lentille scellée sur un corps non scellé peut être gênante. Il est recommandé d'utiliser un kit entièrement scellé comprenant le corps et les lentilles lorsque les conditions le jugent nécessaire.

La connexion d'adaptateurs externes et / ou de câbles peut également compromettre l'étanchéité. La connexion d'un connecteur USB, HDMI, PC ou autre peut forcer l'ouverture d'un capot de protection qui exposerait alors le boîtier de l'appareil photo à des forces externes. Un autre problème peut être les poignées de batterie, qui nécessitent généralement l'ouverture du couvercle de la batterie pour insérer la poignée. Toutes les poignées de batterie ne sont pas étanches aux intempéries, et même celles qui le sont peuvent avoir un impact négatif sur les performances d'étanchéité du boîtier de l'appareil photo.

Information additionnelle


2
C'était la meilleure réponse que j'aie jamais reçue à une question. Très complet. J'ai juste une question supplémentaire qui est un peu subjective. Diriez-vous que l'étanchéité aux intempéries en vaut la peine pour la photographie en milieu sauvage, comme la randonnée longue distance, à l'exception du poids supplémentaire?
James

1
@GoodGravy - Votre commentaire est exactement la raison pour laquelle je pensais qu'une réponse complète était bonne ici. L'étanchéité n'est pas souvent testée dans des environnements contrôlés en dehors de ce que les fabricants eux-mêmes testent. Ce fait engendre une certaine incertitude dans la communauté sur la façon dont la météo a scellé une certaine caméra, et sur son utilisation acceptable ou non. Vous avez raison, c'est très subjectif car, à ma connaissance, personne ne mesure objectivement ces éléments. La protection contre les intempéries répond à vos besoins . S'il pleut, pouvez-vous ranger votre appareil photo? Votre voyage serait-il gâché si votre appareil photo était inutilisable?
dpollitt

Je parcourt une jungle en train de photographier des insectes, des paysages et, évidemment, les autres personnes avec qui je vais. Pour moi, c'est une question d'humidité plutôt que de pluie car je ne suis pas sûr que je verrais autre chose que des plantes humides pendant qu'il pleut!
James

2
@AJHenderson - Désolé pour un lien pas plus direct, mais vous devez suivre cela puis étendre la section "Opération et construction". Dans cette section, vous verrez une vidéo avec des éclaboussures d'eau sur un reflex numérique, c'est une excellente courte vidéo à regarder!
dpollitt

1
@MichaelClark - intéressant, Canon répertorie le 24-70 f / 2.8 II comme étant "construit avec une étanchéité à la poussière et une résistance à l'eau améliorées" bien qu'il ne s'agisse pas d'un objectif à zoom interne, bien qu'ils évitent de dire qu'ils résistent à l'humidité comme ils le font sur le 70-200.
AJ Henderson

2

1) Une caméra est scellée aux intempéries si elle a - vous l'avez deviné, des sceaux à intempéries. Surtout sur les boutons et les ouvertures mais aussi le long du boîtier. Le niveau de joint d'étanchéité varie - et il est également non étanche, ce que certaines personnes pensent qu'il est.

2) Un objectif non scellé peut permettre à l'eau de pénétrer dans l'appareil photo via l'objectif, mais plus important encore via la monture d'objectif. C'est-à-dire qu'un objectif non scellé brise le scellement étanche d'un appareil photo.

Quant à son efficacité, eh bien, vous devez en être le juge. Les gens ont déjà utilisé des caméras non scellées sous la pluie sans problèmes - d'autres ont connu une défaillance de la caméra scellée par mauvais temps ... La fermeture étanche signifie que votre caméra est plus susceptible de résister à l'humidité - ce n'est pas une garantie qu'elle le fera.

(Si vous voulez être étanche, les boîtiers que vous pouvez acheter pour la plongée sont un bon début, MAIS ils peuvent être aussi chers que le boîtier de l'appareil photo lui-même.)


1
Ou les boîtiers étanches peuvent être plus chers que l'appareil photo lui-même, en particulier pour les reflex numériques, c'est juste une garantie. Entre le corps et les ports d'un boîtier DSLR, cela coûte normalement 3000 $ - 5000 $, bien que des systèmes non modulaires qui ne fonctionnent qu'avec certaines commandes de caméra et ne prennent en charge qu'un seul objectif puissent être utilisés pour la plage de 1000 $ à 1600 $.
AJ Henderson

2

L'étanchéité aux intempéries se compose généralement de joints toriques légers autour de toutes les ouvertures et d'une étanchéité résistante à l'eau / à la poussière sur les commandes. L'étanchéité aux intempéries n'est aussi efficace que le maillon le plus faible. Si la lentille n'est pas étanche aux intempéries, aucune étanchéité aux intempéries sur le corps ne la maintiendra étanche. Cela fera une différence par rapport à une exposition directe à la pluie, mais l'humidité entrera toujours par la monture d'objectif et par l'objectif lui-même.

Il peut également être compromis par les poignées de la batterie. La quantité de compromis causée par une poignée de batterie n'est pas aussi mauvaise que celle provoquée par un objectif, mais elle réduit toujours considérablement les performances d'étanchéité.

Il convient également de noter qu'un objectif étanche aux intempéries ne conservera pas son étanchéité aux intempéries s'il est utilisé sur un boîtier non étanche aux intempéries car l'humidité peut pénétrer dans l'objectif par l'ouverture de la caméra. Il convient également de noter que certaines lentilles étanches aux intempéries ne sont correctement étanches aux intempéries que lors de l'utilisation d'un filtre à vis.


@mattdm - avez-vous eu une défaillance de carrosserie étanche aux intempéries dans des situations similaires? Le problème est que rien n'empêchera l'humidité générale de pénétrer dans le boîtier de l'appareil photo principal. Il pourrait ne pas recevoir d'eau directe, mais l'humidité elle-même est le plus gros problème. Je modifierai ma réponse pour indiquer qu'elle est gravement compromise plutôt qu'inutile, car cela fait une différence. En fait, je voulais seulement laisser entendre qu'il n'est pas considéré comme étanche aux intempéries lorsqu'il ne s'agit pas d'un système complet, mais ma formulation était mauvaise.
AJ Henderson

Il convient également de noter qu'un certain nombre d'objectifs dont certains (par exemple le 16-35 f / 2,8) nécessitent un filtre avant pour compléter le joint d'étanchéité - consultez votre manuel du propriétaire.
Patrick Hurley

@PatrickHurley - merci d'avoir réitéré cela, mais je l'ai mentionné dans ma réponse. Le filtre avant pourrait faire référence à une vis ou à un porte-gel. Seul le vissage complèterait l'étanchéité dans ces cas.
AJ Henderson

Désolé mes compétences en lecture semblent se détériorer :-)
Patrick Hurley

@mattdm - Par humidité générale, je veux dire l'humidité de l'air. Toute grande ouverture va laisser entrer rapidement l'air humide. Si vous laissez vos fenêtres ouvertes et qu'il y a 90% d'humidité à l'extérieur, il va être humide dans votre maison même si le toit l'empêche de pleuvoir sur vous.
AJ Henderson
En utilisant notre site, vous reconnaissez avoir lu et compris notre politique liée aux cookies et notre politique de confidentialité.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.