Qu'est-ce que Power Focus sur un objectif Canon?

Quelques-uns des téléobjectifs Canon les plus récents, une fonction appelée «Power Focus» ou PF. Quel est le but du décor et est-ce que cela profite à la photographie ?

J'ai trouvé que les lentilles suivantes ont actuellement cette fonctionnalité:

Canon EF 300 mm f / 2,8L IS USM II
Canon EF 400 mm f / 2,8L IS USM II
Canon EF 200-400 mm f / 4L IS 1.4x USM

Le manuel du Canon EF 300 mm f / 2,8L IS USM II note à la page 10 :

L'utilisation de la bague de lecture permet un changement de mise au point en douceur.

Il s'agit d'une fonction utile pour modifier la mise au point lors de l'enregistrement de films.

lens canon features

— dpollitt
source

Power Focus est décrit sur la page Infobanque de Canon comme «un mode qui vous permet de piloter le moteur de mise au point électronique au lieu d'avoir à utiliser la bague de mise au point». Comme vous l'indiquez dans votre question, il est destiné à changer très facilement la mise au point d'un point à un autre, à utiliser lors de la prise de vue vidéo.

Comme on ne change pas normalement la mise au point au milieu de la prise de photo, il est difficile de voir comment la mise au point Power serait utile pour la photographie fixe. La même page poursuit: "Il est destiné aux utilisateurs qui filment des films HD EOS avec leurs appareils photo reflex numériques ..."

— Caleb
source

Que signifie «piloter le moteur de mise au point électronique»?

— dpollitt

Cela signifie que vous appuyez sur un bouton qui active le moteur AF pour changer la mise au point au lieu de tourner le collier de mise au point avec votre main.

— Michael C

C'est intéressant de voir ça sortir sur les verres. Dans le monde de la vidéo, c'était la fonction haut de gamme pour ajouter une bague de mise au point pour permettre un réglage manuel de la mise au point. Maintenant, ils ajoutent la possibilité d'utiliser un focus de puissance pour se déplacer au lieu d'utiliser manuellement l'anneau ...

— AJ Henderson

@dpollitt Ce que Michael Clark a dit, sauf que dans ce cas, vous tournez le bouton plutôt que d'appuyer sur un bouton. À en juger par la description des deux vitesses, il semble que le bouton soit probablement à ressort, comme une molette: tournez un peu pour ralentir, ou un peu plus pour rapide.

— Caleb