Comment est créé Bokeh?

Je ne demande pas comment créer un effet bokeh. J'ai trouvé la réponse à cette question ici: la meilleure façon d'obtenir un bokeh en forme?

Les réponses à cette question disent que vous avez essentiellement découpé une image à partir d'un morceau de papier et que vous la collez sur votre objectif.

Cela me demande pourquoi cela crée un effet bokeh. Je m'attendrais juste à ce que votre image soit dans cette forme (comme en regardant à travers un trou de serrure) avec l'extérieur de la forme étant noir.

Quelqu'un connaît-il la science derrière cela?

C'est compliqué mais je vais essayer de l'expliquer. La lumière provenant d'un seul point se propage dans toutes les directions et frappe toute la surface avant de l'objectif, cette lumière se concentre à nouveau sur un petit point près de l'objectif si l'objectif est focalisé à la distance du point. Sinon (c'est-à-dire que le point fait partie de l'arrière-plan), la lumière atterrit sur le capteur dans un grand cercle et crée un bokeh.

Si vous placez une forme sur le devant de l'objectif, vous bloquez des morceaux de la diffusion de la lumière à partir du point et le résultat est qu'au lieu d'un cercle, votre forme est projetée sur le capteur.

Votre forme doit être très proche de la lentille pour cela, sinon la lumière du point ne se sera pas suffisamment répandue au moment où vous commencerez à l'obstruer.

Je m'attendrais juste à ce que votre image soit dans cette forme (comme en regardant à travers un trou de serrure) avec l'extérieur de la forme étant noir.

La raison pour laquelle vous ne voyez pas simplement une image sous la forme de votre filtre bokeh comme vous le suggérez est que le filtre est très proche de l'avant de l'objectif et ne bloque donc pas le centre de l'objectif. Toute lumière qui frappe une partie de l'élément avant de l'objectif a une chance d'entrer dans l'image, donc il n'y a pas de bords noirs, etc.

Si la forme est un peu plus loin en face de la lentille, puis il y aura des parties de la scène qui sont bloqués de frapper toute la surface de la lentille, ces zones apparaissent en noir dans votre image.