J'ai une spéculation: il n'y a rien de mal avec la taille de votre jaune, il y a quelque chose de mal avec votre recette.
Parfois, les gens transcrivent de bonnes recettes et se trompent sur un petit détail, car ils ne savent pas à quoi cela sert. Ensuite, la recette est bien pire qu'elle ne l'avait commencé, mais si la personne qui la diffuse n'est pas trop discriminante, elle pourrait devenir suffisamment connue pour atterrir dans un livre de cuisine.
Je ne peux imaginer aucune bonne raison de mélanger les jaunes durs avec du beurre. D'un autre côté, il y a une très bonne raison de le faire si les œufs ne sont pas durs. Si vous mélangez les jaunes et le beurre tout en chauffant doucement au bain-marie, vous obtenez une sauce hollandaise, une émulsion qui peut être utilisée comme base pour des pâtes très riches et moelleuses. De plus, de cette façon, le beurre se mélange parfaitement avec le reste des ingrédients, même si vous n'utilisez pas de mélangeur électrique.
Certaines recettes prennent le raccourci de ne pas le faire au bain-marie, mais d'utiliser un œuf cuit très doux, où le jaune vient d'atteindre la bonne température, mais reste liquide. Il fait toujours une émulsion décente, même si aucun perfectionniste ne serait satisfait.
Et puis il y a de mauvaises applications de cette technique qui prescrivent un œuf dur. Je l' ai essayé avant de voir comment cela fonctionne, et a trouvé que, même avec un mélangeur de bâton moderne, il est impossible de faire une bonne émulsion.
Je peux me tromper ici, une pâte peut échouer à bien des égards. Mais je ne peux pas penser à une autre raison plausible pour "crémer" le jaune d'oeuf avec du beurre. Ma suggestion est d'essayer un autre lot, en utilisant une méthode d'émulsification, puis de voir si votre pâte fonctionne mieux.
Un autre point que beaucoup de gens oublient avec la pâte à biscuits: utiliser les bonnes températures est très important! De toute évidence, dans ce cas, vous commencez avec des œufs et du beurre à la bonne température, mais les autres ingrédients doivent également être à température ambiante. Et si la recette prescrit des périodes de refroidissement, vous devez les conserver, ne pas essayer de sauter les étapes de repos ou de refroidissement. Sinon, la consistance peut être incorrecte pour la mise en forme et ils peuvent mal cuire.