Dans les montagnes du Tennessee, ils aiment une sauce fumée;
Mais là-bas à ol Memphis, une côte frottée à sec est le patron.
Les gens en Géorgie ne peuvent pas se décider.
Vous pouvez le leur donner sucré ou épicé, et ils diront "ça a bon goût".
Vous pourriez penser que les Caroliniens du Sud sont un peu éloignés.
Croiriez-vous que leur barbecue est jaune - avec une sauce à la moutarde?
L'épaule de porc est la coupe de choix au Mississippi
Et ils sont fiers d'un barbecue totalement vinaigré.
Et la Louisiane, ces Cajuns,
Ils aiment la pimenter. Ils aiment le pimenter.
Ceci est notre examen du barbecue,
dans le sud des États-Unis.
Et quand ma vie sera finie,
enterrez-moi au barbecue,
mais assurez-vous que c'est à base de vinaigre,
parce que vous savez que la décomposition ralentit,
et c'est le style de notre pays d'origine - la Caroline du Nord! (Solo!)
Le mouton est gros dans l'ouest du Kentucky, c'est un nom de fantaisie pour les moutons.
Mais dans le reste de l'État, les morceaux de porc en tranches sont ce qu'ils mangent.
L'Arkansas est un peu comme la Géorgie, une marmite de barbecue,
Et quand vous ne regardez pas, ces bons vieux garçons feront ce barbecue chaud!
L'Alabama a la chose la plus étrange que j'ai vue de mes jours de barbecue,
parce que leur sauce barbecue est blanche, faite de mayonnaise!
Au Texas, où les
bœufs à longue corne errent librement, ils adorent fumer leur poitrine, c'est une grosse tranche de boeuf.
Et en Floride. . .
La Floride est-elle un État du sud?
Non, ça ne l'est pas.
Ceci est notre examen du barbecue,
dans le sud des États-Unis.
Et quand ma vie sera finie,
enterrez-moi au barbecue. . .
Les gens qui ne
viennent pas du Sud
pensent que barbecue signifie «barbecue»,
et c'est quelque chose dont ils ont tort.
(Spoken outro :)
Barbecue n'est PAS un verbe, le barbecue n'est PAS un gril.
Le barbecue est de la VIANDE préparée d'une manière très spéciale,
qui varie selon l'endroit où vous allez.