Cette question est simplement pour la curiosité oiseuse, mais je soupçonne que d'autres seront aussi curieux. En cherchant dans errno.h (de Linux 2.6), j'ai trouvé ENOANO "No Anode". Il n'y a aucun signe d'erreur "Pas de cathode". En examinant les concordances des sources du noyau, il ne semble pas être utilisé par un périphérique appelé anode, uniquement comme code d'erreur délibérément délirant par certains pilotes de périphérique obscurs. La recherche sur Google n'a rien révélé d'intéressant.
C'est peut-être une blague? Est-il défini dans un document normatif tel que POSIX, mais inutile?