Réponses:
Il n'y a pas de commande comme celle-ci:
$ apt-get install update
Reading package lists... Done
Building dependency tree
Reading state information... Done
E: Unable to locate package update
Tous les arguments donnés après installseront pris en apt-gettant que nom de package. Mais comme il n'y a pas de package update, il échouera.
Autant que je sache, il n'y a aucun package appelé update que la commande
apt-get install updatedevrait installer.
Peut-être qu'ils signifiaient la apt-get updatemise à jour du cache apt.