Sous Windows, cela fonctionne très bien avec cette configuration, c'est donc un problème Ubuntu. J'utilise des câbles HDMI compatibles HDCP vers un téléviseur compatible HDCP en tant que double moniteur à partir d'une carte graphique compatible HDCP.