Supports, accolades, supports bouclés dans Bash

Voici l'énigme:

Si je fais:

touch file{1,2,3}

Il crée file1, file2, file3

Et si je le fais

rm file[1-3]

Il les supprime.

mais si je le fais

touch file[1-3] 

ça crée:

file[1-3]

Pourquoi?

Si vous avez pris la peine de lire la page de manuel au lieu de faire des devinettes:

Brace Expansion
   Brace  expansion  is  a  mechanism  by  which  arbitrary strings may be
   generated.  This mechanism is similar to pathname  expansion,  but  the
   filenames generated need not exist. 
...
Pathname Expansion
   After  word  splitting,  unless  the -f option has been set, bash scans
   each word for the characters *, ?, and [.  If one of  these  characters
   appears,  then  the word is regarded as a pattern, and replaced with an
   alphabetically sorted list  of  filenames  matching  the  pattern  (see
   Pattern  Matching  below). If no matching filenames are found, and the
   shell option nullglob is not enabled, the word is left  unchanged.
...
Pattern Matching

   Any character that appears in a pattern, other than the special pattern
   characters described below, matches itself.  ...

   The special pattern characters have the following meanings:

   ...
          [...]  Matches  any  one  of the enclosed characters.  A pair of
                 characters  separated  by  a  hyphen  denotes   a   range
                 expression;  any  character  that falls between those two
                 characters,  inclusive,  using   the   current   locale's
                 collating sequence and character set, is matched.

file[1-3]prend son envol en fichiers nommés file1, file2, file3. L'extension du nom de fichier ne se produit que s'il existe des fichiers correspondants. Sinon, le motif est laissé tel quel. Par conséquent, avec les fichiers nommés file1, file2, file3, se file[1-3]développe à file1 file2 file3. Sans ces fichiers, il ne se développe pas et reste inchangé file[1-3]. Avec {...}, les noms de fichiers n'ont pas besoin d'exister, donc se file{1..3}développe file1 file2 file3indépendamment des fichiers présents ou absents.