Réponses:
Respecte rapidement la variable $ EDITOR, donc si vous définissez votre éditeur sur Aptana, il quickly editne le déclenchera que pour vous.
Il existe également une variable d'environnement juste pour cela:
export QUICKLY_EDITOR=aptana
Ensuite, quickly edit &lancez votre éditeur et gardez la ligne de commande ouverte pour vos prochaines étapes.
Vous pouvez ajouter QUICKLY_EDITOR à votre ~/.bashrcfichier si vous souhaitez le conserver de cette façon.
Consultez cette réponse à une question similaire sur la configuration de projets Quickly pour fonctionner avec Eclipse.