Ubuntu dispose-t-il d'outils de saisie pour taper dans les langues indiennes?


11

Sous Windows, nous avons Microsoft Indic Tool et Google Input Tool pour la saisie. Dans Ubuntu, nous pouvons utiliser l'outil de saisie Google uniquement dans les navigateurs. Ubuntu a-t-il un indicateur ou un outil d'entrée Ubuntu pour taper?

Si oui, comment puis-je l'installer?

Notes
Je sais que Linux a de nombreuses méthodes de saisie et une disposition de clavier pour différentes façons de taper.

Ici, je demande des noms de logiciels qui sont utiles pour taper et invitent l'utilisateur avec des mots appropriés ou du dictionnaire.

Quel est le problème avec le clavier général?

Réponse: Il n'y a rien de mal à cela, mais les outils de saisie sont géniaux et très utiles.

Voici quelques liens de clarification:

J'ai déjà lu les articles suivants:


Pourriez-vous expliquer ce qu'il doit faire?
Tim

2
Outil de saisie qui invite des mots comme Google Input Tool lors de la saisie.
Madhav Nikam

3
Donc, une saisie semi-automatique?
Tim

2
On dirait que ce que vous voulez est une implémentation de Google IMA en tant que plugin ibus, ou similaire, qui fonctionne bien pour les langues indiennes?
janvier

1
Peut-être que mike-fabian.github.io/ibus-typing-booster/documentation.html peut être utile? (Je ne pense pas cependant qu'il ait actuellement des paquets pour Ubuntu, donc vous devriez le construire vous-même.)
janvier

Réponses:


1

L'outil qui a bien fonctionné pour moi est GXLiterate - Un translittérateur basé sur Google Transliteration Service pour OpenOffice.org pour les langues indiennes .

C'est une extension de bureau libre, mais sert le but.

Inconvénients: il ne fournit pas d'option pour choisir entre les suggestions de translittération, il traduit directement dans la langue sélectionnée, parfois avec une mauvaise traduction mais, la plupart du temps, une translittération précise.

J'apprécie la même chose dans LibreOffice Writer. Cela a résolu mon problème, mais il serait préférable qu'il y ait un raccourci pour le désactiver et l'activer.

J'ai également essayé XlitHindi , qui a été développé par CADD, mais malheureusement, cela n'a pas fonctionné sur LibreOffice 5; il s'est ouvert mais LibreOffice a gelé, j'ai donc désinstallé l'extension et commencé à utiliser Gxliterate, qui fonctionne plutôt bien pour moi.

Note de l'éditeur: Cette réponse est celle de Kanhiya .


0

Je l'utilise RHELavec xfcemaintenant, mais je pense qu'il Ubuntua le même package et les mêmes propriétés.

  1. Ajoutez d'abord la disposition du clavier indien à vos propriétés de clavier.

remarque: assurez-vous que les polices appropriées sont installées.

  1. Installer le package florence :

    $ sudo apt-get install florence
    

note: Florence - est un clavier virtuel évolutif extensible pour X11.

  1. Exécutez cette commande:

    $ florence
    

Cela ressemble à ceci:

capture d'écran du clavier


Vous pouvez maintenant choisir la disposition de votre clavier (virtuel et réel).


0

Pour avoir une prise en charge de la saisie semi-automatique dans LibreOffice, vous devez installer l'extension de dictionnaire pour votre langue maternelle, par exemple, voici le projet d'extension de dictionnaire tamoul pour Libreoffice et les extensions OpenOffice sont également compatibles si vous en avez une de ce type pour votre prise en charge de la localisation et après la configuration dans votre dictionnaire natif, appuyez simplement sur spacependant la saisie pour corriger automatiquement s'il indique que l'orthographe du mot est incorrecte. Et il existe également des dictionnaires en tant qu'extensions de navigateur Web pour prendre en charge les langues pour le Web, spécialement pour Mozilla Firefox.

Il existe un projet m17n qui aide à ajouter la prise en charge de nouvelles méthodes d'entrée si elles ne sont pas disponibles dans le courant dominant. Vous pouvez rechercher votre prise en charge de la langue maternelle sur ibus-m17n et si la méthode que vous souhaitez y est disponible, il vous suffit d'installer le ibus-m17npackage en exécutant cette commande:

sudo apt install ibus-m17n

puis en choisissant votre méthode de saisie ibus préférée après avoir démarré le ibus-engine. Choisissez ce qui vous convient.


Un peu confus si vous cherchez un clavier virtuel comme à bord qui mappe votre clavier virtuellement quelle que soit la disposition active afin que vous puissiez taper avec votre souris ou toucher et dispose également d'un assistant de frappe bien qu'il ne fonctionne qu'en anglais (le mot suggestion ).
Pavel Sayekat

Je n'ai pas encore trouvé de version de l' extension du dictionnaire tamoul :( Je suppose qu'ils y travaillent ...
Zanna
En utilisant notre site, vous reconnaissez avoir lu et compris notre politique liée aux cookies et notre politique de confidentialité.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.