Si j'utilise des guillemets simples pour inclure l'instruction d'action awk, cela fonctionne comme prévu:
$ dpkg -l | grep "linux\-[a-z]*\-" | awk {'print $2'}
linux-headers-3.13.0-27
linux-headers-3.13.0-27-generic
linux-headers-3.14.4-031404
linux-headers-3.14.4-031404-generic
linux-headers-generic
linux-image-3.13.0-27-generic
linux-image-3.14.4-031404-generic
linux-image-extra-3.13.0-27-generic
linux-image-generic
linux-libc-dev:i386
linux-sound-base
Mais si j'utilise des guillemets doubles pour les entourer, il imprime la ligne entière au lieu de la colonne / du champ particulier:
$ dpkg -l | grep "linux\-[a-z]*\-" | awk {"print $2"}
ii  linux-headers-3.13.0-27                    3.13.0-27.50                                           all          Header files related to Linux kernel version 3.13.0
ii  linux-headers-3.13.0-27-generic            3.13.0-27.50                                           i386         Linux kernel headers for version 3.13.0 on 32 bit x86 SMP
ii  linux-headers-3.14.4-031404                3.14.4-031404.201405130853                             all          Header files related to Linux kernel version 3.14.4
ii  linux-headers-3.14.4-031404-generic        3.14.4-031404.201405130853                             i386         Linux kernel headers for version 3.14.4 on 32 bit x86 SMP
ii  linux-headers-generic                      3.13.0.27.33                                           i386         Generic Linux kernel headers
ii  linux-image-3.13.0-27-generic              3.13.0-27.50                                           i386         Linux kernel image for version 3.13.0 on 32 bit x86 SMP
ii  linux-image-3.14.4-031404-generic          3.14.4-031404.201405130853                             i386         Linux kernel image for version 3.14.4 on 32 bit x86 SMP
ii  linux-image-extra-3.13.0-27-generic        3.13.0-27.50                                           i386         Linux kernel extra modules for version 3.13.0 on 32 bit x86 SMP
ii  linux-image-generic                        3.13.0.27.33                                           i386         Generic Linux kernel image
ii  linux-libc-dev:i386                        3.13.0-27.50                                           i386         Linux Kernel Headers for development
ii  linux-sound-base                           1.0.25+dfsg-0ubuntu4                                   all          base package for ALSA and OSS sound systems
Pourquoi en est-il ainsi? Pourquoi l'utilisation de guillemets doubles pour entourer les instructions d'action awk produit-elle des résultats différents que lorsque vous utilisez des guillemets simples pour les entourer? Puis-je faire quelque chose pour que la mise en boîte avec des guillemets doubles fonctionne comme la mise en boîte avec des guillemets simples?
awkdevraient être à l'intérieur { ... }.
                awk 'condition1{action1} condition2 {action2}'. Si nous donnons la commande awk comme ceci awk '{print $1}', cela signifie qu'aucune condition n'est donnée.
                awk {'print $2'}était fausse. J'ai dit qu'il valait mieux éviter les guillemets simples entre accolades, car cela vous embrouillerait.