Réponses:
Je sais que c'est une vieille question - mais au cas où vous n'auriez pas obtenu de réponse ...
Je viens de commencer à utiliser Byobu avec PuTTY et j'ai découvert que je pouvais utiliser Ctrl+ A, %pour diviser l'écran verticalement et Ctrl+ A, |pour diviser le volet actif horizontalement.
Ces raccourcis clavier sont basés sur le programme d'écran. Vous pouvez en trouver plus sur la page de manuel de l' écran .
De toute évidence, Ctrl+ Aest le préfixe que j'utilise, remplacez-le par le préfixe que vous utilisez.
J'espère que cela aide quelqu'un!
Dans mon mappage, j'utilise CtrlApour passer au début de la ligne, et le caractère d'échappement est F12. il devient donc:
F12%diviser verticalement; et
F12|(tuyau Shift\) pour diviser horizontalement