Comment convertir MKV en DVD ou AVI

10

J'ai des fichiers mkv, et bien que Totem les joue parfaitement, lorsque j'utilise Devede pour les graver sur dvd, tout est foiré: la vidéo est correcte, mais l'audio n'est pas synchronisé.

J'ai vu que Devede écrit correctement mes fichiers avi dixv sur le disque.

Je pense donc quelle serait la meilleure façon de convertir mon mkv pour une lecture sur DVD?

Je pensais peut-être les convertir en avi en premier? Mais je n'ai pas trouvé un bon moyen pour que cela se produise.

Que suggérez-vous?

video conversion

— nathanvda
source

Related ubuntuforums.org/showthread.php?t=820035

— NN

1

la question demande de convertir mkv en avi mais la réponse acceptée est l'inverse

Pour autant que je m'en souvienne, cela a fait l'affaire. Si je le lis, cela me semble trompeur en effet :)

— nathanvda

15

Le frein à main est le meilleur outil de conversion vidéo que je connaisse.

Depuis la page des détails :

Sources prises en charge:

Toute source de type DVD: dossier VIDEO_TS, image DVD ou DVD réel (non chiffré - protection> les méthodes, y compris CSS, ne sont pas prises en charge en interne et doivent être gérées en externe avec> des logiciels et bibliothèques tiers), et certains fichiers .VOB et .TS La plupart des fichiers multimédias peuvent lire libavformat et lire libavcodec.

Les sorties:

Format de fichier: MP4 et MKV Vidéo: MPEG-4, H.264 ou Theora Audio: AAC, CoreAudio AAC (OS X uniquement), MP3 ou Vorbis. Pass-through AC-3, pass-DTS> (MKV uniquement)

Vous pouvez l'installer via le Centre logiciel ou sudo apt-get install handbrake-gtk si vous utilisez leur PPA:

deb http://ppa.launchpad.net/stebbins/handbrake-snapshots/ubuntu UBUNTU_VERSION main deb-src http://ppa.launchpad.net/stebbins/handbrake-snapshots/ubuntu UBUNTU_VERSION main

— Decio Lira
source

4

Une méthode plus simple pour installer le ppa est d'entrer sudo add-apt-repository ppa:stebbins/handbrake-snapshotssur une ligne de commande.

— 8128

3

@nathanvda Avez-vous exécuté sudo apt-get updateaprès avoir ajouté le référentiel?

— Marco Ceppi

1

@nathanvda: Essayez d'entrer dans synaptique et de rechercher frein à main, il est possible que le nom du package ne soit pas précisément «frein à main», il peut s'agir de «handbrake-gui» ou quelque chose du genre.

— TJ L

1

@nathanvda J'ai ajouté le PPA et j'ai pu installer en utilisant handbrake-gtkcomme nom de package. Mise à jour de la réponse avec le nom de package corrigé

— Decio Lira

1

Notez que HandBrake ne prend plus en charge la sortie AVI: handbrake.fr/news.php?article=10

— pcworld

3

Oui, je suis d'accord que le frein à main est sympa.

Cependant, si vous voulez une application simple et facile, vous pouvez utiliser MobileMediaConvertor . Il convertit presque tout. Site Internet

Arista Transcoder du centre logiciel est également bon.

— Owais Lone
source

Celles-ci semblent très intéressantes. Je vais les essayer.

— nathanvda

3

Il existe une option appelée convertir / enregistrer dans l'option "media" vlc. Je pense que la touche de raccourci est ctrl + R. Il convertit sûrement en mp4. Est-ce que cela aidera: http://www.linuxquestions.org/questions/linuxanswers-discussion-27/discussion-avi-to-dvd-360138/

— sagarchalise
source

2

Pour l'ancienne "magie de ligne de commande", j'aime utiliser mencoder , qui fait partie de MPlayer . Ensuite, j'utilise dvdwizard pour créer le DVD.

La ligne de commande de base pour convertir quoi que ce soit en un fichier vob PAL 16: 9

mencoder <name of input file> -vf scale=720:576 -ofps 25 -ovc lavc -vf-pre scale=720:-3,expand=720:::::16/9:16,harddup -lavcopts vcodec=mpeg2video:keyint=15:vrc_buf_size=1835:vrc_maxrate=9800:vbitrate=2500:aspect=16/9:vstrict=0 -of mpeg -mpegopts format=dvd -srate = 48000 -o <name of output file>

Bien sûr, je n'écris jamais tout cela, j'ai un script qui enveloppe tout cela et me donne quelques options "simples" pour des choses comme l'encodage en 2 passes, la fréquence d'images, le codec audio, la suppression du bruit vidéo et la netteté de l'image ...

Le script est avi2vob .

Pour convertir un tas de vidéos en vidéo 16: 9 24 ips, avec encodage en 2 passes et netteté vidéo

avi2vob -f -2 -s1 -d video1.avi video2.mkv video3.flc

— James Mitchell
source

2

Je pense que vlc prend en charge la conversion en avi et je pense qu'il joue également en mkv.

Dans le mediamenu, il y a une option pourconvert/save

VLC Transcode

— sagarchalise
source

Il ne joue mkv, je ne savais pas qu'il était capable de convertir la vidéo.

— Chris

Comment pouvez-vous utiliser vlc pour convertir une vidéo?

— nathanvda

1

Même moi, je convertis des vidéos .mkv en .avi pour les lire sur mon lecteur DVD gothique. Le meilleur programme pour le faire de manière transparente (selon moi, au moins) est Avidemux . :))

— Srinivas G
source

1

J'ai eu un problème similaire une fois; Si je me souviens bien, je l'ai corrigé en cochant "le fichier a déjà de l'audio AC3" ou similaire dans le menu DeVeDe (options avancées). Autrement dit, si votre MKV contient de l'audio AC3;)

— marto
source

0

Je recommande personnellement trois solutions pour convertir MKV en AVI.

HandBrake : c'est gratuit et a la fonction de convertir MKV en AVI.

Inconvénients :

HandBrake est trop professionnel pour être manipulé par la plupart des gens;
Il ne prend pas en charge MOV comme format de sortie.

un outil vidéo qui peut convertir MKV en AVI . Ce n'est pas cher et fonctionne bien sur Mavericks et Windows 8. Surtout, la vidéo convertie gardera la même qualité que la vidéo d'origine.

— nimanlk
source