Je suis un utilisateur néerlandais et je préfère le format de date et d'heure local, à l'échelle du système. Je n'ai aucun problème à parler ou à comprendre l'anglais et je trouve très utile d'avoir le reste de mon système configuré en anglais pour me faciliter la vie lorsque j'ai besoin de rechercher un terme sur Google, par exemple.
Est-il possible d'appliquer une date / heure / devise / etc locale. format au système, tout en conservant les légendes de menu et de dialogue en anglais?
Réponses:
Absolument,
allez dans Système → Administration → Support linguistique
dans Langue , sélectionnez l'anglais comme langue par défaut:
Et dans l' onglet Texte , choisissez le néerlandais comme paramètre régional préféré pour les nombres, les dates et la devise.
J'utilise ce paramètre depuis longtemps, et c'est parfois un peu bizarre, vous pouvez voir quelque chose comme "Ce fichier a été modifié sur Maandag ...", mais cela fonctionne très bien avec la plupart des applications.
Après un peu de dépannage, il s'avère que vous devez également:
Cliquez sur «Appliquer à l'échelle du système»
Redémarrer
localedans une boîte à pâte et l'ajouter à votre question, je viens de remarquer que la mienne est un peu étrange.
Pour une raison quelconque, cela semble fonctionner maintenant.
Ce que j'ai fait:
Je jurerais que j'ai fait ça avant, mais la logique est contre moi.