Donc, comme à peu près tout le monde, avant d'utiliser Ubuntu, j'utilisais une machine Windows, et l'une des choses auxquelles je m'étais habitué dans Windows était d'utiliser le trait de soulignement comme premier caractère d'un nom de dossier comme une sorte de marquage spécial afin qu'il soit apparaissent en premier sur la liste, à la fois en ligne de commande et dans l'explorateur de fichiers.
Par exemple, dans mon dossier eBooks (sous Windows) ressemble à ceci:
_read
Book1.pdf
Book2.pdf
_reading
Book3.pdf
Book4.pdf
Book5.pdf
mais dans Nautilus d'Ubuntu, cela ressemble à ceci:
Book4.pdf
Book5.pdf
_read
Book1.pdf
Book2.pdf
_reading
Book3.pdf
Ce qui se passe, c'est qu'il ignore complètement le trait de soulignement et qu'il traite "_read" comme "lu" et ne le répertorie donc pas en premier comme souhaité.
J'ai essayé de définir la variable d'environnement LC_COLLATE sur C. Cela aide en quelque sorte car il répertorie le trait de soulignement ensemble, mais à la fin et non au début.
Merci.