Comment modifier du texte dans un .jpeg numérisé?


14

Je dois télécharger une image numérisée en tant que document PDF.

Après avoir numérisé le document, j'ai un .jpegavec un petit texte que je souhaite modifier avant de le convertir en PDF pour le téléchargement.

Je n'ai jamais fait ça auparavant donc je suis vraiment coincé. Comment puis-je faire ceci?


3
Utilisez GIMP pour supprimer le texte indésirable, c'est une image maintenant il suffit de le couvrir avec un rectangle blanc.
Uri Herrera

Je ne veux simplement pas l'effacer, je veux le remplacer par seulement deux mots
Mysterio

Mettez un rectangle blanc sur ce que vous ne voulez pas, puis mettez du texte à l'aide de l'outil texte.
Uri Herrera

1
@Mysterio peut-il attendre 9 heures? Si oui, envoyez-moi le document par e-mail et je le ferai, c'est facile. Sinon, voir la réponse OCR ci-dessous et bonne chance.
Tom Brossman

3
SI cela implique un comité d'admission, est-il sage de modifier le texte et d'essayer de le faire paraître authentique? Selon la situation, cela pourrait être illégal.
Rétablir Monica - ζ--

Réponses:


27

Pour rendre le texte dans un .jpegéditable, vous avez besoin d'un logiciel de reconnaissance optique de caractères (OCR). J'utilise ocrfeeder.

sudo apt-get install ocrfeeder

Pour ouvrir un fichier image, cliquez sur le signe «plus» (+).
entrez la description de l'image ici Après avoir ouvert l'image, cliquez sur l'icône suivante à droite pour exécuter l'OCR.
entrez la description de l'image ici
Une fois l'OCR terminé, vous pouvez sélectionner le texte souhaité à gauche et le copier à droite.
entrez la description de l'image ici

Le moyen le plus simple d'extraire le texte est de simplement le copier dans LibreOffice. Avec un peu de retouche, ma copie ressemble beaucoup.

entrez la description de l'image ici

Après avoir apporté les modifications requises, vous pouvez les exporter .pdfen cliquant sur «Exporter au format PDF» dans la barre d'outils LibreOffice. entrez la description de l'image ici

En fin de compte, il est préférable de numériser .pdfsi vous le pouvez. Si vous ne pouvez pas, cela fonctionne très bien.

REMARQUE: l' OCR n'est pas précis à 100%, vous devrez peut-être corriger des erreurs, et plus la mise en forme de votre document est importante, plus il sera difficile.


3
+1, cela donne certainement les meilleurs résultats. Les autres méthodes impliquant la manipulation des images JPEG peuvent sembler assez mauvaises si le texte est aliasé, l'OCR évite ce problème.
Tom Brossman

@TimWolla Cela dépend si le JPG est basé sur des graphiques ou du texte. En lisant la question, le JPG était un graphique avec du texte.
philshem

11

Vous ne pouvez pas modifier le texte dans un JPG, mais vous supprimez le texte et ajoutez un nouveau texte.

Pour les images, essayez gimp (alternative open source à Photoshop). Ouvrez l'image avec gimp, puis utilisez l'outil gomme pour effacer l'ancien texte. Utilisez ensuite l'outil texte pour ajouter du nouveau texte.

Vous pouvez également utiliser inkscape , qui est un programme de graphiques vectoriels (similaire à Adobe Illustrator). Créez un nouveau fichier SVG et collez-le dans votre JPG. Ensuite, cachez l'ancien texte avec une nouvelle zone de texte.

Je commencerais par gimp mais pour votre image peut-être que inkscape fonctionne mieux. Vous pouvez installer un code à partir du centre logiciel ou utiliser ces lignes dans un terminal

sudo apt-get install gimp

sudo apt-get install inkscape

7

Nous pouvons également éditer du texte au-dessus d'une image avec Libre Office d'où nous pouvons également facilement exporter ces fichiers au format PDF.

  • Ouvrez votre document pour insérer l'image avec Insertion -> Image -> À partir du fichier ... .

    entrez la description de l'image ici

  • Choisissez ensuite "Wrap -> In Background" dans le menu contextuel du clic droit sur l'image que vous venez d'insérer.

  • Écrivez n'importe quel texte au-dessus de l'image (mais nous devrons le placer avec des retours à la ligne, des espaces ou des tabulations). Tout texte préexistant doit être remplacé. Dans l'exemple ci-dessous, j'ai fait cela en choisissant un fond noir et une couleur de police blanche.

    entrez la description de l'image ici

  • Enfin, nous pouvons faire "Fichier -> Exporter en PDF ..." .


0

Vous ne pouvez pas modifier directement le texte d'un fichier image. Vous pouvez éditer le fichier image en utilisant un programme tel que gimpet placer un nouveau texte sur l'ancien mais c'est tout. Pardon.


Recherchez le logiciel OCR . Vous avez mal compris la question.
Lucio

0

Parfois, je ne veux pas imprimer une page et la convertir. Ensuite j'utilise ce petit script:

Comment extraire instantanément du texte d'une zone d'écran à l'aide d'outils OCR?

C'est le moyen le plus rapide pour convertir une image en texte pour moi et cela fonctionne presque très bien.

Donc, ma suggestion est, vous numérisez le document et ouvrez l'image. En même temps, vous ouvrez un éditeur et copiez les pièces dont vous avez besoin dans l'éditeur. Avec easystroke vous faites un geste pour le script, c'est vraiment simple et rapide.

En utilisant notre site, vous reconnaissez avoir lu et compris notre politique liée aux cookies et notre politique de confidentialité.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.