Cela ne répondra pas complètement à votre question mais ma fille crée des mindmaps en utilisant Dia et j'utilise LaTex (bien que pas Kile), j'utilise MikTex et LiveTex.
Le dénominateur commun est que les deux ont une compatibilité XML et SVG. Vous devrez peut-être effectuer des recherches supplémentaires sur la capacité d'intégration, car je n'ai jamais rencontré votre besoin d'intégration auparavant.
Avant de continuer avec ma réponse, si vous ne le savez pas déjà, il y a un Q&A TeX / LaTeX dédié dans Stack Exchange . Cela ne ferait peut-être pas de mal de poser votre question là aussi. Commençons par la cartographie mentale et Dia
Dia est disponible sur le Ubuntu Software Center et s'inspire de Microsoft «Visio», bien que davantage orienté vers des diagrammes informels et informels, y compris Mind Maps. Il peut être utilisé pour dessiner différents types de diagrammes avec des "objets spéciaux" pour aider à dessiner des diagrammes de relation d'entité, des diagrammes UML, des organigrammes, des diagrammes de réseau et de nombreux autres types. Ma fille ne jure que par cette application (si ça vaut le coup)
Il peut charger et enregistrer des diagrammes dans un format XML personnalisé ( un format également pris en charge dans LaTex ), ainsi qu'exporter des diagrammes dans un certain nombre de formats, y compris EPS, SVG, XFIG, WMF et PNG, et peut imprimer des diagrammes (y compris ceux qui s'étendent sur plusieurs pages). Vous voudrez peut-être renvoyer une question posée ici "Comment convertir des équations de latex en SVG" car je pense que ce sera une étape intégrale dans votre solution finale.
Vous pouvez également créer des formes personnalisées pour Dia Ou télécharger des formes supplémentaires à partir de leur référentiel ici .
Je pense que votre exigence (mindmapper + mathématiques + LaTeX) demande plus de clarté quant à vos attentes, vous donnez un exemple de LaTeX (en utilisant ie), mais il serait très utile que nous puissions mieux comprendre votre objectif.