Quel est le costume traditionnel de la France?


23

J'aime voir et parfois acheter des vêtements traditionnels lorsque je voyage dans un nouveau pays.

Bien que vous voyiez rarement des gens en poncho et sombrero au Mexique (au moins dans le district fédéral), vous pouvez voir beaucoup de gens en kimono au Japon et certaines personnes en hanbok en Corée.

Et la France ? Qu'est-ce que le costume traditionnel français? Y a-t-il des endroits (édifices religieux, cérémonies, fêtes, ...) où j'ai une chance raisonnable de les voir?

Pendant tout mon temps en France, je ne pouvais voir que la combinaison moderne et occidentale typique jean / pantalon + t-shirt / chemise / polo.


10
Étiqueter les gens comme musulmans ou catholiques romains est tout à fait inapproprié quand on parle de la France laïque contemporaine. Bien que la population originaire du Maghreb ou d'Afrique de l'Ouest, ou leurs descendants, fasse partie intégrante de la culture moderne française, je ne pense pas que quiconque considérerait le boubou ou la djellaba comme un costume traditionnel français. La France était historiquement principalement catholique romaine, mais je ne sais pas comment cela tient compte de la façon dont les Français s'habillaient traditionnellement ... et, sauf si le lituanien a un autre sens, je ne suis pas au courant, je ne pense pas que ce soit "facile" à voir Lituanien en France.
Taladris

7
Je vote pour clore cette question comme hors sujet car elle ne concerne pas les voyages.
fkraiem

12
Pas besoin de fermer les votes, OP mentionne qu'ils veulent acheter un souvenir en France et recherchent donc le «costume national».
Willeke

14
@fkraiem: trouve comment vivre la culture locale hors sujet?
Taladris

9
Je suis français et comme @Willeke l'a dit, nous n'avons vraiment pas de costume traditionnel. Mais l'image de nous est un homme chauve portant un béret à vélo avec une baguette française à la main :) j'espère que je vous ai aidé.
verbalki

Réponses:


18

La France a été unifiée en tant que pays depuis plus longtemps que de nombreux pays européens, et le 19e siècle n'a pas vu le développement d'un costume national français spécifique (sauf si vous voyez l'influence internationale de la mode française comme un problème de costume).

Même s'il reste des morceaux de costume régional, il n'y a pas un seul costume national français. Ces costumes régionaux ont été largement codifiés au 19e siècle, à peu près comme ils disparaissaient de l'usage général. Certaines régions ont résisté plus longtemps, par exemple, il est moins inhabituel de voir des femmes bretonnes plus âgées en bonnet de dentelle en vacances que de voir des femmes alsaciennes dans leurs chapeaux papillons correspondants.

Les choses que les Américains considèrent comme «nationales» n'étaient que des modes (souvent basées sur d'anciens costumes régionaux) à une époque où les Américains étaient beaucoup en France. Ainsi, la mode des bérets basques d'après-guerre est perçue comme spécifiquement française, même si elle est également espagnole, et personne ne se soucie de l'associer à la mode dirigée par Picasso pour les chemises de pêche à rayures bretonnes (ou les bikinis des années 50 qui se chevauchent). À ce jour, les Français sont beaucoup plus axés sur la mode et conformistes dans les vêtements que les Américains, ce qui peut conduire à des livres sans fin sur la façon dont les petites robes noires ou les imperméables bruns sont des costumes nationaux. Les auteurs de ces livres rentrent généralement chez eux et ignorent le fait que l'année suivante, les mêmes personnes porteront toutes des robes rouges et des manteaux matelassés noirs, ou autre chose.


46

La France n'a pas vraiment de costume national.

Il existe de nombreux costumes régionaux, bien que peu ou même pas ou soient encore utilisés comme tenue quotidienne.

Dans la dernière moitié du 20e siècle, l'élément masculin français «typique» était un béret.
Et il est toujours utilisé comme image de dessin animé pour les Français.

Si vous êtes sur la côte française, vous verrez probablement aussi beaucoup de chemises à rayures. Je ne les ai jamais vus à l'intérieur des terres et je les ai vus sur la côte d'autres pays européens, mais ils correspondent à l'image du «Français» anglais . ( Résultats de la recherche d'images ici. )

Il est probablement aussi «traditionnel» et «national» que le poncho pour le Mexique.


15
J'appuierais le béret. À peu près aussi stéréo-typiquement français que vous pouvez obtenir sans mettre de l'ail autour du cou et tenir une baguette.
SGR

@SGR le stéréotype de l'ail n'est présent qu'au Royaume-Uni ...
Antzi

1
@Antzi Je dirais que le stéréotype ail / baguett est assez populaire en Suède et en Allemagne également.
Spade

6
Pas seulement la Bretagne, mais l'Alsace, le Pays basque, la Normandie, la Bourgogne ... Comme beaucoup de grands pays, la France est un patchwork de régions avec des cultures différentes venant de différents endroits, la plupart ayant leur propre costume traditionnel, la gastronomie locale et certains eux conservant même leur dialecte local à ce jour.
spectras


6

Comme votre question ne précise pas qu'elle doit être en France, vous voudrez peut-être essayer le Little World Museum of Man , qui se trouve près de Nagoya, au Japon. Vous ne pouvez pas acheter de vêtements, mais vous pouvez porter des vêtements pour une somme modique. Recherchez "village alsacien" dans le parc. Les robes des femmes y sont très similaires à celles de l'Alsace dans la réponse de Nic. Même si l'endroit peut ressembler à un parc à thème, j'ai été agréablement surpris de voir à quel point il était instructif.

Je n'ai aucune idée si la France a des robes nationales ou principalement des robes régionales. Je suppose que les robes régionales sont aussi bonnes que les robes nationales pour vos besoins.

Comme conseil plutôt générique, les zones rurales ou les petites villes et les anciennes colonies conservent souvent davantage le patrimoine culturel d'une région ou d'un pays (ou colonisateur) que les grandes villes. Je soupçonne que les colonies du Pacifique sont plus susceptibles de conserver l'héritage de la France que celles d'Afrique, car les premières peuvent avoir moins d'inimitié envers la France que les secondes.


1
Il n'y a ni robe française ni allemande. Et l'Alsace est une région assez indépendante, après avoir été tirée à plusieurs reprises contre leur gré. Quant aux colonies, de toute évidence, les autres seraient moins influencées, vu que les voyages en avion ne se sont pas vraiment répandus avant leur indépendance.

@GeorgeM Le commentaire sur l'Alsace se voulait une blague (je l'ai appris en étudiant le traité de Versailles), mais je l'ai supprimé.
Andrew Grimm

3

Certains styles peuvent être reconnus comme français, ce qui signifie que vous pouvez vous attendre à ce que certains Français le portent parfois, et si partout dans le monde vous rencontrez quelqu'un qui le porte, il y a une probabilité légèrement plus élevée qu'ils soient français:

entrez la description de l'image ici

Mais ces styles ne sont généralement pas décrits comme «traditionnels».

Les costumes "traditionnels" existent, mais ils diffèrent largement d'une région à l'autre, voici quelques exemples provenant de différentes régions:

entrez la description de l'image ici(Bretagne)
entrez la description de l'image ici(Nouvelle-Calédonie)
entrez la description de l'image ici(Basque)
entrez la description de l'image ici(Alsace)
(etc)

Comme vous pouvez le voir, ils ont très peu en commun.


Merci pour les images d'Alsace. Très similaire à ceux de Little World, mais je ne voulais pas les télécharger car ils étaient des étrangers.
Andrew Grimm
En utilisant notre site, vous reconnaissez avoir lu et compris notre politique liée aux cookies et notre politique de confidentialité.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.