Que faut-il écrire dans le champ Adresse lors de l'enregistrement pour un vol à destination des États-Unis, si mon but est de voyager en transit?


10

Je suis un citoyen canadien avec un passeport canadien. J'ai réservé un vol avec American Airlines à destination de Mexico au départ de Toronto Pearson et il est indiqué que "les informations concernant le passager sont nécessaires pour l'enregistrement".

Vol 1: YYZ -> DFW -> MEX
Vol 2: MEX -> DFW -> YYZ

Ils ont déjà pris mon nom, mon sexe et tel. Il demande maintenant mon numéro de passeport et sa date d'expiration. Tout cela semble raisonnable. Cependant, lorsque je sais que je suis un résident canadien, il me demande:

1) Rue ou hôtel aux États-Unis
2) Ville aux États-Unis
3) État aux États-Unis

Mon voyage à DFW ne concerne qu'un vol de correspondance. Les champs sont obligatoires, donc je ne peux pas soumettre les informations de mon passeport sans les renseigner.

Y a-t-il quelque chose qui me manque?


2
D'après ce que j'ai compris, vous devriez écrire TRANSIT dans les champs d'adresse. Je ne suis pas sûr de ce que vous devriez faire avec l'état. S'ils en ont besoin, alors ne soumettez pas les informations de votre passeport en ligne. Au lieu de cela, présentez-vous au guichet lorsque vous arrivez à l'aéroport et dites: "J'ai essayé de soumettre les détails de mon passeport en ligne, mais le système ne me l'a pas laissé parce qu'il ne gère pas les passagers en transit." Ou, s'il est important pour vous de vous enregistrer en ligne, inscrivez TRANSIT, TRANSIT, TX ou TRANSIT, Dallas, TX, puis expliquez à quel moment vous arrivez à l'aéroport.
Phoog

8
@ Noix Sans doute. Je suppose qu'un IO britannique réagirait de la même manière lorsque quelqu'un à Londres affirmerait être en transit vers l'île de Man. Le CBP, en revanche, demande explicitement à ceux qui sont en transit d'écrire TRANSIT pour l'adresse sur leurs formulaires de douane; vous n'étiez («certes») pas en transit puisque votre destination finale était le territoire américain. Aux fins de la législation américaine en matière d'immigration, «le terme [géographique]« États-Unis »désigne les États-Unis continentaux, l'Alaska, Hawaii, Porto Rico, Guam, les îles Vierges américaines et le Commonwealth des îles Mariannes du Nord. '
Phoog

1
Vous pouvez également entrer au 2400 Aviation Drive, Dallas, TX 75261 ... Vous pouvez également sauter l’enregistrement en ligne et parler à un être humain à l’aéroport. Mais je présume que vous ne voulez vraiment pas faire ça.
Michael Hampton

1
Notez que ces informations ne sont jamais vérifiées par la compagnie aérienne / l'immigration, vous pouvez donc entrer ce que vous voulez.
JonathanReez

@pnuts c'est comme ça qu'un IO britannique a réagi à une situation complètement différente. Je ne vois pas en quoi c'est pertinent. J'ajouterais que je me trouvais une fois dans la même situation et que j'ai eu une réaction quelque peu différente.
Phoog

Réponses:


5

Le mieux est d'écrire en transit si le formulaire vous le permet. Sinon, utilisez l'adresse complète de l'aéroport, car elle nécessite une adresse complète. Je suis aussi Canadien et ai été en transit via les États-Unis des dizaines de fois et l’un d’eux a toujours fonctionné. C'est un cas très courant que vous pouvez imaginer depuis qu'aller du Canada au Mexique, en Amérique centrale ou en Amérique du Sud est passé très souvent aux États-Unis.


4

Écrivez simplement "EN TRANSIT VERS LE MEXIQUE VIA DFW". Si vous devez renseigner d'autres lignes d'adresse, indiquez celles de l'aéroport par lequel vous passez.


Cette question ne concerne pas quelle adresse mettre sur la carte d'atterrissage. Il demande quelle adresse donner à la compagnie aérienne lors de l'enregistrement en ligne.
Michael Hampton

4
@ MichaelHampton Convenu.
Calchas

1
@pnuts quel problème pourrait-il y avoir? La réponse est véridique, après tout. Vous pourriez aussi bien vous demander "Avez-vous des preuves que la publication de commentaires sur ce site ne sera pas un problème à un moment donné?"
Phoog

1
@ Pnuts, alors peut-être devriez-vous voter pour la réponse d' Itai , qui dit essentiellement la même chose, mais se base sur l'expérience personnelle.
Phoog

2
@pnuts je l'ai fait une douzaine de fois. Pour être honnête, je ne pense pas que quiconque l'examine réellement. Je ne sais pas si cela va poser problème, mais parfois, en lisant les conseils sur ce site, je me demande si je ne suis qu'un voyageur très chanceux.
Calchas

2

J'ai eu le même problème, voler d'europe au mexique au-dessus de Houston. Sur le chemin du Mexique, j'ai dû attendre une nuit et j'avais un hôtel - pas de problème. Sur le chemin du retour, je viens de remplir à nouveau l'adresse de l'hôtel et d'écrire TRANSIT à côté. Personne ne demandait rien à ce sujet. Je suppose que saisir l’adresse de l’aéroport et TRANSIT est également assez astucieux car c’est littéralement l’adresse où vous resterez jusqu’à votre prochain vol.


3
Cette question ne concerne pas quelle adresse mettre sur la carte d'atterrissage. Il demande quelle adresse donner à la compagnie aérienne lors de l'enregistrement en ligne.
Michael Hampton

0

Dans le système d'enregistrement: 1) Transit 2) Dallas 3) Texas

Les bornes de passeport de YYZ (pour le voyage aller) et de DFW (pour le retour) vous demanderont l’objet de votre voyage, en sélectionnant «Transit».

(Remarque: vous n'avez pas besoin de remplir un formulaire de douane bleu dans l'avion à bord du vol MEX-DFW, même si le personnel de la compagnie aérienne peut suggérer le contraire.)


"vous n'avez pas besoin de remplir un formulaire de douane bleu dans l'avion": uniquement si vous êtes certain d'utiliser un kiosque. J'ai omis de remplir un formulaire en arrivant à Newark l'été dernier, puis j'ai découvert que j'étais dans le terminal sans kiosques. En conséquence, j'étais au bout d'une très longue file pour l'inspection des passeports.
Phoog

2
@phoog OP entrera aux États-Unis à YYZ (précontrôle) et au terminal DFW D
Crazydre
En utilisant notre site, vous reconnaissez avoir lu et compris notre politique liée aux cookies et notre politique de confidentialité.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.