Citoyen américain revenant aux États-Unis avec un ami étranger

Je suis un citoyen américain vivant à l'étranger. Je reviendrai bientôt aux États-Unis en vacances, mais j'emmènerai avec moi un ami qui n'est pas citoyen américain.

Il n'y a aucun problème avec les visas, ma question concerne plutôt la procédure pendant les douanes / l'immigration. Suis-je autorisé à les emmener avec moi dans la file d'attente pour les citoyens américains ou devront-ils passer séparément par la ligne réservée aux visiteurs?

Edit: ami est un citoyen d'un pays au sein du VWP.

usa customs-and-immigration travel-companions

— En voyageant
source

Ohhh, c'est différent. Voyez, dans les principaux aéroports du continent, il y a des kiosques utilisés à la fois par les citoyens américains, canadiens et VWP ainsi que par les résidents permanents (les règles exactes varient d'un aéroport à l'autre) mais les territoires d'outre-mer ne les ont pas, alors j'imagine que c'est le "ancien" système. Dans ce cas, vous pouvez passer par la ligne non américaine, car vous avez un droit absolu et incontestable d'entrer dans votre propre pays

— Crazydre

Vous êtes tous les deux adultes, je présume. Pourquoi ne pouvez-vous pas passer par séparément? Vous pouvez vous retrouver à la récupération des bagages ou à l'extérieur des arrivées.

— Roddy des pois surgelés

On m'a dit à quelques reprises d'aller sur la ligne des citoyens américains avec mes compagnons de voyage non-citoyens américains. On ne m'a jamais dit de me séparer, ou que nous devions aller ensemble sur la ligne non américaine. Demandez simplement quand vous y arrivez; essayez de demander à un agent du CBP plutôt qu'à un agent de sécurité.

— phoog

@RoddyoftheFrozenPeas, ils peuvent évidemment passer par séparément, mais pourquoi voudraient-ils quand il n'y a pas besoin?

— phoog

Je devrais clarifier mon commentaire. J'ai été dit de séparer, par le personnel de sécurité de l' aéroport qui dirigeaient les citoyens américains et non-américains à la ligne appropriée. Je les ai ignorés, et quand je suis arrivé au comptoir, j'ai demandé à l'officier du CBP quelles étaient ses instructions, et l'officier a dit: "Ils ne savent pas de quoi ils parlent". Ainsi, le personnel de sécurité de l'aéroport ne reçoit pas nécessairement une formation très détaillée sur les règles concernant les différentes lignes.

— phoog

Réponses:

Cela dépend de l'aéroport d'arrivée et si votre ami a visité les États-Unis après 2008.

Si vous volez dans l'un des aéroports disposant du contrôle automatisé des passeports (le lien les répertorie tous et il semble que tous les principaux aéroports soient là), alors OUI, votre ami peut utiliser cette ligne s'il s'est rendu aux États-Unis après 2008 :

Qui peut utiliser APC?

Les détenteurs d'un passeport américain et canadien et les visiteurs internationaux des pays du programme d'exemption de visa peuvent utiliser les kiosques APC. Les visiteurs du programme d'exemption de visa doivent avoir l'approbation du système électronique d'autorisation de voyage (ESTA) avant de voyager et se sont rendus aux États-Unis au moins une fois après 2008.

Si vous ne volez pas vers un aéroport avec APC, vous devez demander à la personne qui gère la ligne citoyen / non-citoyen (certains petits aéroports ne les séparent même pas). Les agents du CBP dans la ligne "citoyen américain" sont certainement capables de traiter les non-citoyens, y compris même les personnes avec un visa de visiteur.

— George Y.
source

A Miami, les ressortissants VWP n'ont même pas besoin d'avoir des entrées précédentes

— Crazydre

Merci pour cette réponse, ce sont vraiment de bonnes informations! Malheureusement, l'aéroport où je vais (Guam) n'était pas répertorié dans cet article.

— Voyager du

Vous voyagez en famille et ne déposez qu'une seule déclaration en douane? Ou chacun de vous aura sa propre déclaration en douane?

— George Y.

@Crazydre, c'est l'exigence officielle du CBP, qui semble être à jour. Personnellement, je suis passé par le même agent de contrôle des passeports avec ma sœur (qui avait un visa, donc elle n'était même pas VWP), mais c'était une très petite arrivée au terminal de croisière.

— George Y.

@GeorgeY. Ce n'est pas la vérité universelle, car c'est une question de politique aéroportuaire (et non de ce dont les machines sont capables). Philadelphie n'autorise que les citoyens américains et les résidents permanents à utiliser APC, tandis qu'à JFK et à Toronto, même les titulaires de visa B1 / B2 peuvent le faire

— Crazydre

La réponse actuellement acceptée dépend du contrôle automatisé des passeports (APC), mais tous les aéroports ne disposent pas d'APC.

J'ai voyagé aux États-Unis avec des compagnons non-citoyens américains à de nombreuses reprises, il y a environ 15 ans. Je n'ai jamais utilisé APC.

Les agents du CBP m'ont dit à plusieurs reprises d'emmener mes compagnons non américains avec moi sur la ligne des citoyens américains. Plus récemment, j'ai utilisé la ligne des diplomates parce que je voyageais avec quelqu'un qui avait le droit d'utiliser cette ligne.

De ces expériences, j'en déduis que le principe de base est que les personnes voyageant ensemble abordent ensemble le contrôle des passeports et choisissent la ligne qui leur semble la meilleure tant qu'au moins une personne du groupe est éligible pour cette ligne.

Cela pourrait évidemment ne pas s'appliquer à APC, car APC ne peut pas traiter tous les voyageurs. Cependant, comme je n'ai jamais utilisé APC, je ne suis pas en mesure de proposer des spéculations utiles à ce sujet.

— phoog
source

-1

Votre ami n'est certainement pas autorisé sur la ligne américaine. Vos meilleurs droits ne s'étendent pas à eux simplement parce qu'ils sont vos amis.

La grande question que je pensais que vous poseriez est; êtes-vous autorisé à utiliser la ligne non américaine avec eux? Celui-ci est plus flou.

— L'autre
source

Merci pour votre réponse. Ce n'était pas une question de droits, c'est juste que la ligne américaine a tendance à être beaucoup plus rapide et qu'il serait plus facile de se coordonner si nous n'avions pas besoin de nous séparer et d'attendre. J'ai vu des gens faire cela devant moi dans le passé, mais je ne savais pas si c'était acceptable de le faire.

— Voyager du

Les citoyens américains ont un droit absolu d'entrer aux États-Unis (y compris Guam), donc OP peut utiliser la ligne non américaine

— Crazydre

@Crazydre S'ils ont un droit d'entrée absolu, je suppose qu'ils peuvent aussi utiliser la ligne d'équipage et la ligne diplomate;)

— Berwyn

@phoog Oui, je commentais juste la justification

— Berwyn

Votre «droit d'entrée absolu» ne signifie pas que l'officier ne peut pas dire «vous êtes dans la mauvaise ligne, allez à l'arrière de celui-ci» et vous faire attendre, comme cela pourrait arriver si vous tentiez d'utiliser un diplomate ligne sans cause.

— Zach Lipton