Il n'y a pas de «droit d'itinérance» général en Angleterre et au Pays de Galles, contrairement à l'Écosse.
La loi de 2000 sur la campagne et les droits de passage autorise uniquement l'accès public qui peut être reconnu et le «droit d'itinérance» sur «Access Land».
La terre d'accès est définie comme telle:
(1) Dans la présente partie, «terrain d'accès» signifie tout terrain qui:
- a) est indiqué comme pays ouvert sur une carte en forme concluante délivrée par l'organisme de campagne compétent pour l'application de la présente partie,
- b) est indiqué sur une telle carte comme terrain communal enregistré,
- (c) est un terrain communal enregistré dans une zone en dehors du centre de Londres pour laquelle aucune telle carte relative au terrain communal enregistré n'a été émise,
- d) est situé à plus de 600 mètres au-dessus du niveau de la mer dans une zone pour laquelle aucune carte de ce type relative à la campagne n'a été délivrée, ou
- e) est dédié aux fins de la présente partie en vertu de l'article 16,
mais ne comprend pas (dans aucun de ces cas) les terres exclues ou les terres qui sont traitées par le paragraphe 15 (1) comme étant accessibles au public en dehors de la présente loi.
Bien que n'étant pas la carte juridiquement définitive, la plupart des intentions et des cartes d'Ordnance Survey Landranger (n ° 199) et Explorer (n ° 124) du Royaume-Uni peuvent être considérées comme aussi bonnes que vous allez obtenir des informations sur le Royaume-Uni. Il est possible d'afficher des zones limitées de la cartographie Ordnance Survey à l'aide des cartes Bing de Microsoft, telles que la zone autour du champ de bataille . (Notez que "Great Wood", immédiatement à l'est est marqué comme terre d'accès ). Vous pouvez également afficher les cartes directement à partir du système d'exploitation, mais cela nécessite un compte et soit un abonnement ou l'utilisation d'un essai limité). Cependant, en regardant cette zone, rien n'indique que la terre soit une terre commune ou une terre à accès libre, et l'altitude au-dessus du niveau de la mer est de 20-25 m. Il n'y a également aucun droit de passage public indiqué le long de cette route. L'Angleterre naturelle conserve également une carte spécifique pour l'accès aux terres, qui est disponible ici
Étant donné qu'il y a une porte fermée (et verrouillée), au point d'accès, il semblerait raisonnable de suggérer qu'une personne franchissant la porte pourrait se rendre compte qu'elle n'était pas invitée et pourrait commettre une intrusion, bien que ce soit difficile pour démontrer toute perte en conséquence.
En plus de ce point, il semblerait que English Heritage facture et restreigne l'accès au champ de bataille . À ce titre, ils pourraient ne pas être heureux que vous accédiez au site à partir de cet itinéraire. Si vous avez les billets, il est peu probable qu'ils puissent prétendre à une intrusion, mais vous pourriez être prévenu.
En pratique, vous êtes probablement en mesure de faire ce voyage sans attirer une attention particulière (au moins en ce qui concerne la piste privée, pas sûr de marcher sur le champ de bataille). Cependant, si vous deviez régulièrement emmener des groupes sur cette route, la probabilité que vous soyez finalement observé et contesté, ou que le propriétaire foncier remarque un grand nombre d'empreintes et sécurise mieux l'accès augmente.
