Quel est le problème avec l'estampillage des visas américains?

Je vois ici que de nombreuses questions se réfèrent à un «visa stamp» américain ou à «faire tamponner un visa» pour les États-Unis, et j'ai souvent du mal à imaginer ce qui se passe avec ce timbre.

• Est-ce la vignette-visa elle-même que l'on appelle un «timbre»? (Ce ne serait pas aussi fou que cela puisse paraître - un timbre-poste est un autocollant, après tout - mais d'un autre côté, une telle utilisation n'est pas évidente pour les autocollants de visa d'un autre pays).

• Ou est-ce le cachet d'admission dans son passeport (indiquant la catégorie d'immigration et la durée du séjour accordé) que les gens appellent un "visa stamp", bien qu'il ne s'agisse pas en fait d'un visa?

• Ou est-ce que (certaines classes de?) Les visas américains doivent réellement avoir une sorte de tampon encreur appliqué pour être valides?

Les visas depuis de nombreuses années ont été placés dans votre passeport à l'aide d'un tampon en caoutchouc, comme c'est le cas aujourd'hui pour la plupart des tampons d'entrée et de sortie. Et il y a encore des pays qui utilisent des tampons en caoutchouc pour les visas aujourd'hui.

Par conséquent, l'argot pour l'obtention de visas a évolué pour être « tamponné » et le visa lui-même a été appelé « timbre visa ». Alors que les visas modernes ont évolué vers des autocollants avec des caractéristiques de haute sécurité, l'ancien argot reste d'usage courant dans le monde entier.

Peut-être qu'avec le temps, alors que tous les vieux fogies, qui se souviennent que les visas sont tamponnés dans nos passeports, passent à ce grand tour à vélo dans le ciel, les voyageurs commenceront à utiliser " collé " pour obtenir leurs visas ou peut-être " stocké " à mesure que les passeports électroniques évolueront

La confusion provient de la terminologie différente que certaines personnes utilisent en raison d'idées fausses sur ce qu'est un «visa» américain.

Techniquement, le " visa " est ce que certains appellent le "visa stamp", qui est l'autocollant physique qui est placé dans le passeport. Un visa américain est uniquement pour voyager aux États-Unis pour demander à entrer. Un visa américain ne doit être valable que le jour de l'entrée (par exemple, vous pouvez utiliser un visa pour entrer aux États-Unis le jour avant son expiration, ou même le jour de son expiration).

Après l'entrée, la durée de votre séjour aux États-Unis est déterminée par votre " statut ", qui dure jusqu'à la date indiquée sur votre I-94 à l'entrée (qui est électronique de nos jours), et tant que vous continuez à satisfaire les conditions de votre statut (par exemple pour les étudiants F-1, avoir un I-20 valide et poursuivre des études). La date d'expiration de votre visa est complètement hors de propos après l'entrée.

C'est très différent de la façon dont certains autres pays fonctionnent. Dans certains autres pays, votre visa doit être valable pendant votre séjour. En raison de la familiarité avec la façon dont les autres pays procèdent de la sorte, ou à la suite d'idées fausses populaires, les gens (même la plupart des Américains) croiront souvent à tort que vous devez avoir un "visa" valide pour rester légalement aux États-Unis, et que le visa est en quelque sorte une preuve de votre statut juridique.

Il y a de nombreux cas où les personnes ayant un statut à long terme resteront en statut longtemps après l'expiration de leur visa, ou prolongeront leur statut au-delà de l'expiration de leur visa, ou changeront leur statut en un statut pour lequel elles n'avaient pas de visa. . Par exemple

• Les étudiants F-1 ne sont admis qu'à une date précise, mais pour "D / S", ce qui signifie qu'ils restent indéfiniment en statut tant qu'ils conservent leur statut. Mais les visas F-1 ne sont valables que pour une durée limitée, selon la nationalité; pour certaines nationalités, il est d'un an ou moins.
• Les travailleurs H-1b sont admis pour la durée de leur pétition H-1b, mais la pétition peut être prolongée aux États-Unis. Leur visa expirera à la date d'expiration de la pétition originale.
• Aux États-Unis, les étudiants F-1 changent couramment de statut H-1b. Ils n'ont que leurs visas F-1 et non les visas H-1b.

Dans ces cas, la personne n'aurait pas de visa valide correspondant à son statut actuel aux États-Unis. S'ils souhaitent quitter les États-Unis et revenir aux États-Unis, ils devront demander un nouveau visa américain auprès d'un consulat américain à l'étranger (il est généralement impossible d'obtenir un visa américain à l'intérieur des États-Unis, car les visas sont uniquement destinés à entrer aux États-Unis. ).

Pour les personnes qui pensent à tort que vous devez avoir un "visa" valide pour rester légalement aux États-Unis, l'idée que vous pouvez avoir un statut valide aux États-Unis pendant de longues périodes sans visa valide, jusqu'à ce que vous deviez quitter les États-Unis , semble faux. Au lieu de cela, ils utilisent un ensemble de terminologie différent qui semble être plus cohérent avec leur idée fausse:

• Ils se réfèrent à leur statut aux États-Unis ou à leur I-94 comme leur "visa". Ils diront avoir "prolongé leur visa" ou "changé leur visa" pour faire référence à une "extension de statut" ou à un "changement de statut", respectivement.
• Ils qualifient l'acte d'obtention d'un visa réel du consulat américain de "visa visa". Ils croient à tort qu'ils ont déjà un "visa" valide correspondant à leur statut, il n'est tout simplement pas "tamponné".

Le visa physique dans un passeport est souvent désigné par un certain nombre de noms. Pour les visas américains, le terme «timbre» est couramment utilisé, tandis que pour d'autres pays, il peut s'agir d'un «papier d'aluminium» ou d'un «autocollant». Le terme «cachet» remonte à l'époque où les visas étaient généralement un timbre d'une page entière, qui contiendrait alors les détails du visa dans des cases / zones du timbre.

Ainsi, le processus consistant à placer physiquement un «cachet» de visa dans votre passeport est communément appelé «cachet».

La principale raison pour laquelle ce terme est fréquemment utilisé est due à la façon dont de nombreux visas américains sont délivrés, en particulier pour les visas de travail, où il existe une grande distinction entre la phase de demande (qui peut souvent être effectuée à distance et est normalement effectuée par un employeur). ou un avocat spécialisé en immigration), puis recevoir le visa lui-même, ce qui doit être fait en personne dans un consulat américain en dehors des États-Unis. Les gens se réfèrent normalement à la deuxième étape de ce processus comme leur "Visa Stamping".