Les citoyens américains peuvent-ils se rendre librement à Cuba et vice versa après la récente restauration des relations diplomatiques?

Une récente restauration complète des relations diplomatiques entre les États-Unis et Cuba a eu lieu, cela signifie-t-il que les citoyens américains peuvent aller librement à Cuba et vice versa?

— Nean Der Thal
source

Je pense que vous pouvez déjà aller à Cuba en tant que citoyen américain librement, tant que vous ne dépensez pas d'argent ... Voir cette question

— Gagravarr

Les relations simplement diplomatiques ont été rouvertes. Tous les autres embargos sont maintenus tels qu'ils sont actuellement, ce qui en fait essentiellement un double.

— Mark Mayo soutient Monica

À l'inverse, il y a des pays sans relations diplomatiques qui n'ont fait aucune tentative pour empêcher les voyages de leurs citoyens ou les punir à leur retour.

— Détendu

Bien qu'il puisse toujours être strictement illégal, il est extrêmement peu probable que quelqu'un essaie de faire respecter l'interdiction de nos jours.

— JonathanReez soutient Monica

Attendez que les enfants de Washington en aient fini avec leurs petites caprices et que la bureaucratie règle les détails. Cuba sera toujours là ...

— Bob Jarvis - Rétablir Monica

Réponses:

Non , les voyages ne sont toujours pas entièrement gratuits. Cependant, vous êtes maintenant autorisé à voyager à Cuba et à y dépenser légalement de l'argent dans les 12 catégories suivantes:

visites en famille
affaires officielles du gouvernement américain, des gouvernements étrangers et de certaines organisations intergouvernementales
activité journalistique
recherche professionnelle et rencontres professionnelles
Activités éducatives
activités religieuses
performances publiques, cliniques, ateliers, compétitions sportives et autres, et expositions
soutien au peuple cubain
projets humanitaires
activités de fondations privées ou d'instituts de recherche ou d'enseignement
exportation, importation ou transmission d'informations ou de matériel d'information
certaines transactions à l'exportation dont l'autorisation peut être envisagée en vertu des réglementations et directives existantes.

A noter l'absence de vieux "tourisme" de cette liste. Dans la pratique, cependant, il était déjà assez facile de visiter légalement Cuba sous la feuille de figuier des "échanges de personnes à personnes", et avec ces nouvelles catégories, c'est sur le point de devenir encore plus facile . (Une semaine de danse salsa ou de dégustation de cigares? Cela me semble "éducatif"!) Vous aurez probablement besoin de passer par un agent de voyages, à moins que le tri des licences avec l'Office of Foreign Assets Control ne vous semble une bonne idée.

— lambshaanxy
source

"8. soutien au peuple cubain" cela peut être interprété de plusieurs manières, y aller et dépenser de l'argent pour le tourisme soutient le peuple cubain.

— Nean Der Thal

Je faisais des recherches sur les restrictions de voyage à Cuba il y a quelques mois, et je ne remarque aucune différence dans cette liste avec ce qui était possible plus tôt. Avez-vous une indication de plus de liberté de voyager maintenant qu'auparavant?

— Peter Olson

Auparavant, chaque voyage devait être examiné et approuvé individuellement par l'OFAC. Vous pouvez désormais obtenir une "licence générale" unique pour voyager pour ces 12 raisons. theguardian.com/world/2014/dec/17/…

— lambshaanxy

@jpatokal: Vous n'avez absolument rien à "obtenir". La licence générale s'applique automatiquement à toutes les personnes qualifiées; c'est pourquoi c'est "général".

— user102008

À proprement parler, la loi américaine n'interdit pas complètement les voyages à Cuba. Il y a même des visites organisées.

La principale restriction entravant les voyages gratuits à Cuba est l'embargo qui interdit aux citoyens américains de faire des affaires ou d'effectuer des transactions monétaires avec des intérêts cubains. Depuis cet embargo a été établi par une série de statuts, le président ne peut pas renverser cela sans l'aide du Congrès américain et il est peu probable qu'il se produise bientôt.

Dans le même temps, il existe un système de licences autorisant les gens à dépenser de l'argent à Cuba pour autoriser des voyages à des fins limitées. Apparemment, la présidence américaine actuelle a l'intention de faciliter ce processus, même si les voyages ne sont toujours pas entièrement gratuits, cela pourrait devenir plus facile.

— Détendu
source

Le lien des licences est mort - FYI

— Raystafarian