Traversée des États-Unis vers le Canada (ou vice versa) en voiture, sans passer par un contrôle frontalier standard

On m'a dit (c'était il y a très longtemps donc les choses ont peut-être changé) que la frontière entre les États-Unis et le Canada a des endroits où le contrôle aux frontières est inexistant, et qu'il y a des chemins de terre entre les deux pays qui passent par ce type de zone.

Si tel est le cas, une personne conduisant sur ce type de route pourrait éventuellement traverser vers l'autre pays sans passer par un point de contrôle frontalier.

Il s'agit de l'événement hypothétique où une personne se trouve faire du tourisme, disons dans le Maine ou le Montana, et se retrouve dans «l'autre» pays. Y a-t-il des formalités que la personne doit suivre si elle veut rester dans l'autre pays? Par exemple, la personne doit-elle se rendre au poste de police le plus proche et informer les autorités de l'endroit où elle se trouve?

Selon cette page Web sur le site Web des douanes et de la patrouille frontalière des États-Unis (dernière mise à jour en mars 2014):

Puis-je traverser la frontière à pied, en véhicule ou par avion sans visiter un port d'entrée officiel?

Si vous entrez aux États-Unis par la frontière nord ou sud, vous devez entrer par un port d'entrée ouvert doté d'agents du CBP. Les seules exceptions à cette règle seraient si vous entrez avec le statut automatique du programme I-68, auquel cas votre inscription annuelle et votre notification téléphonique d'entrée sont suffisantes. Il n'y a actuellement aucun programme en place pour les personnes entrant aux États-Unis à pied (c.-à-d. Randonneurs, randonneurs, joggeurs, etc.) ou aérien qui les exempte de cette exigence d'entrée. Le fait de ne pas entrer par un port ouvert est considéré comme une entrée illégale et peut entraîner une amende et un renvoi des États-Unis.

Il n'y a aucune réglementation qui oblige un voyageur quittant les États-Unis à sortir par un port d'entrée ouvert avec des agents du CBP. Cependant, si vous exportez des marchandises des États-Unis (c'est-à-dire une voiture ou un véhicule), vous devez partir par un point d'entrée, afin qu'un agent du CBP puisse vérifier que vous êtes le propriétaire du véhicule. De plus, si vous quittez les États-Unis par voie terrestre, le Mexique et le Canada vous obligent à entrer dans leur pays par les ports d'entrée officiels, donc bien que vous ne violiez pas nécessairement la loi américaine pour quitter les États-Unis où vous le souhaitez, vous ferez immédiatement face au Mexique ou la loi canadienne si vous n'entrez pas par un point d'entrée légal.

Ce serait donc illégal. (Le programme automatique I-68 ne concerne que l'entrée par bateau.)

Si vous découvrez que vous l'avez traversé par erreur, vous devriez probablement retourner immédiatement dans le pays où vous avez commencé, le plus rapidement possible. Il est possible (peut-être même probable) que vous soyez d'abord arrêté par les gardes-frontières, auquel cas vous devrez espérer pouvoir les convaincre de ne pas vous arrêter.

Si vous voulez réellement traverser la frontière, puis une fois de retour de votre côté d'origine de la frontière, vous devez vous rendre à un port d'entrée officiel.