Entrée aux États-Unis avec un casier judiciaire

Il y a six ou sept ans, j'étais aux États-Unis pour le programme W&T. J'ai fait une chose très stupide et j'ai été reconnu coupable de petit vol en Floride. J'ai encore une amende en instance, environ 400 USD. Je suis revenu dans mon pays d'origine et j'ai essayé d'oublier tout ce qui s'était passé.

Il y a un mois, j'avais un besoin urgent d'aller en voyage d'affaires aux États-Unis (pour quelques jours) et j'ai commencé à faire la demande de visa B1. Aujourd'hui, j'ai étonnamment mon visa B1, et j'ai même remarqué sur le formulaire DS-160 qu'un casier judiciaire pouvait exister. Pour le moment, je ne connais pas le statut exact de mon dossier (classé / ouvert / en souffrance, etc.), donc je pense que l'officier n'a tout simplement pas trouvé de documents, car ils n'avaient pas l'air plus profond.

Maintenant, je crains d'entrer aux États-Unis. Oui, j'ai un visa valide, mais ils pourraient refuser l'entrée, ai-je raison?

Vous avez en quelque sorte raison. Les personnes qui n'ont pas besoin de visa pour entrer peuvent être refoulées si l'agent pense que leur visite se fera pour de mauvaises raisons, comme être un «risque de séjour» qui souhaite immigrer plutôt que de visiter. Les personnes qui se présentent avec un visa peuvent être refoulées si l'agent pense que le visa a été obtenu en mentant (par exemple en organisant un visa touristique mais en se présentant avec les outils dont vous avez besoin pour travailler.) Voir Est - ce qu'un agent d'immigration américain a vraiment le pouvoir de refuser l'entrée au pays par volonté personnelle?

Les personnes qui entrent dans n'importe quel pays, même avec les bons visas, peuvent être et sont refoulées si elles ont un casier judiciaire dans leur propre pays. Cela dépend de la gravité du crime. Par exemple, le Canada ne vous laissera pas entrer si vous êtes condamné pour conduite avec facultés affaiblies. Les États-Unis, en revanche, le feront - même si cette condamnation était aux États-Unis. (La couverture de Rob Ford ici, dans la région de Toronto, l'a clairement indiqué.)

Je ne peux pas vraiment dire si vous mettez sur votre formulaire que vous pourriez avoir une condamnation pénale, ou si lorsque vous avez récupéré vos documents, cela indique que vous pourriez avoir une condamnation pénale. Si c'est le dernier cas, vous n'avez rien à craindre: ils connaissent le petit vol et le jugent trop mineur pour vous exclure.

Je comprends que vous ne vouliez pas vous rendre en avion pour votre réunion urgente et être refusé. Vous aimeriez avoir une sorte de réassurance papier à apporter avec vous qui dit que vous serez autorisé à entrer. La plus grande assurance qu'il y a est un visa, et vous l'avez. C'est aussi sûr que possible et bien qu'il ne soit pas à 100%, vous ne pouvez pas l'améliorer. Prenez le vol, vous y entrerez certainement.