Cela ferait de moi un double ressortissant si ma demande était acceptée et traitée; cependant, le statut de ma demande n'a pas encore été confirmé, donc je ne suis encore qu'un citoyen britannique. Je ne sais pas encore si j'ai même été accepté pour la citoyenneté.
La demande de passeport ne peut pas "faire de vous un double national" - la nationalité d'un pays est plutôt une condition préalable à la demande de passeport de ce pays. Si vous demandez un passeport américain, cela signifie (vous pensez) que vous êtes déjà un ressortissant américain . Un passeport est une preuve de nationalité, mais ne pas avoir de passeport ne signifie pas que vous n'êtes pas ressortissant de ce pays. Que vous soyez ressortissant d'un pays est déterminé uniquement par les lois de ce pays.
Les enfants nés à l'étranger de citoyens américains, lorsque le ou les parents citoyens américains remplissent les conditions de transmission de la citoyenneté américaine, sont automatiquement et involontairement citoyens américains à la naissance. Il n'est pas "revendiqué". D'après ce que vous dites, vous êtes et avez toujours été citoyen américain depuis votre naissance .
Selon la loi américaine, un citoyen américain doit entrer et sortir des États-Unis avec un passeport américain valide. Donc, puisque vous êtes un citoyen américain, techniquement parlant, il est incorrect pour vous d'entrer aux États-Unis sans passeport américain; ceci indépendamment du fait que vous ayez demandé ou non un passeport américain. Cependant, si vous n'avez pas demandé de passeport américain, il y a de fortes chances que les agents à la frontière ne se rendent pas compte que vous êtes citoyen américain, car vous êtes né à l'étranger et vous avez un passeport de un pays d'exemption de visa (vous n'avez donc pas eu à demander de visa et à y être examiné).
Je ne sais pas si les systèmes des agents du CBP sont connectés aux demandes de passeport ou non. Mais s'ils l'ont découvert, ils sauront que vous êtes déjà (ou prétendez être déjà) un citoyen américain, et il y aura des problèmes.
Mise à jour: selon 7 FAM 085 :
b. Bien qu'un agent consulaire ne puisse pas délivrer de visa à une personne qui a été déterminée comme étant un citoyen américain, si un demandeur de visa non-immigrant peut prétendre à la citoyenneté américaine mais n'est pas en mesure ou ne veut pas obtenir des documents pour établir ce statut, tel que déterminé par l'agent de la citoyenneté et des passeports du poste, l'agent des visas peut présumer que le demandeur est un «étranger» poursuivant une demande de visa de non-immigrant. Si l'étranger présumé est jugé éligible pour recevoir le visa pour lequel la demande a été faite, le visa peut être délivré avant la détermination finale du statut de citoyen.
Il semble donc normal d'utiliser un visa de non-immigrant (comme un visa de touriste) ou un VWP pour entrer aux États-Unis pendant que votre détermination de citoyenneté américaine est en attente.