Les téléphones portables fonctionnent sur deux types de réseaux différents: GSM et CDMA. Ces types de réseaux eux-mêmes sont subdivisés en différentes bandes (par exemple GSM 850 MHz). La plupart des téléphones récents prennent en charge une large gamme de bandes au sein d'un même type de réseau. Le GSM est prédominant dans la plupart des pays à l'exception des États-Unis, qui utilisent les deux.
Pour vérifier que votre téléphone actuel fonctionnera dans un autre pays, vous devez d'abord savoir sur quelles bandes votre téléphone fonctionne. Cela sera répertorié dans les spécifications techniques, que vous pourrez peut-être trouver en ligne (si vous ne le pouvez pas, essayez d'appeler votre opérateur). Vous devrez ensuite vérifier quelles bandes sont utilisées par les opérateurs du pays dans lequel vous allez. Wikipedia est bon pour cela - par exemple, voici la liste pour l'Europe .
Les données fonctionnent essentiellement de la même manière, bien qu'elles soient un peu plus compliquées. Fondamentalement, il existe un certain nombre de technologies de réseau différentes: HSDPA, HSUPA, HSPA, HSPA +, LTE (je ne sais pas dans quelle mesure cette liste est complète). La meilleure façon de le faire est de vérifier Wikipedia et de travailler en arrière (si leur réseau prend en charge, disons, 1800 MHz LTE, vous voudrez vérifier si votre téléphone le fait).
De plus, si votre téléphone n'a pas été déverrouillé, vous serez obligé de continuer à utiliser votre carte SIM actuelle. Cela semble être ce que vous prévoyez de faire, mais je tiens simplement à souligner que le passage à une carte SIM locale ne fonctionnera pas, donc si votre opérateur est prêt à déverrouiller votre téléphone, faites-le.
L'autre chose à vous assurer est de vérifier auprès de votre opérateur que l'itinérance internationale est activée. Sinon, votre téléphone ne fonctionnera pas en dehors des États-Unis, et il est beaucoup plus facile de l'activer avant de voyager au lieu d'essayer de composer avec votre opérateur depuis l'étranger.