Est-ce que le double citoyen américain / britannique peut voyager avec seulement un passeport britannique et ESTA? [dupliquer]

J'ai une fille de 20 ans, née aux États-Unis de parents militaires britanniques. Elle a la double nationalité / les deux certificats de naissance.

Son passeport américain est expiré et son numéro de sécurité sociale est égaré. Elle doit se rendre aux États-Unis dès que possible.

Peut-elle voyager avec son passeport britannique avec un ESTA? Elle ne peut pas attendre 8 semaines pour obtenir un nouveau numéro de sécurité sociale, puis trois semaines de plus pour un nouveau passeport américain.

Sera-t-elle d'accord avec son passeport britannique avec un ESTA?

— Julia
source

"L'autorisation via ESTA ne détermine pas si un voyageur est admissible aux États-Unis. Les agents des douanes et de la protection des frontières des États-Unis déterminent l'admissibilité à l'arrivée des voyageurs." de cbp.gov/travel/international-visitors/esta donc je vous suggère de discuter de votre situation avec le consulat ou l'ambassade des États-Unis.

— Richard Chambers

À condition qu'elle nous soit citoyenne américaine, elle ne peut se voir refuser l'entrée aux États-Unis. Techniquement, si elle a atteint l'immigration ou une frontière terrestre d'une manière ou d'une autre, elle sera autorisée à entrer dans le pays, mais bien sûr après une «amicale» Q&R sur l'immigration + conférence + conseils, etc.

— Newton

Elle ne peut pas obtenir un nouveau numéro de sécurité sociale. Elle ne peut obtenir qu'une nouvelle carte portant le même numéro. Pour autant que je m'en souvienne, elle n'a pas besoin de la carte pour la demande, donc si elle a un enregistrement du numéro quelque part, elle n'a pas besoin d'attendre une nouvelle carte.

— phoog

Connexe: travel.stackexchange.com/questions/104712/…

— Robert Columbia

Je dois mentionner que votre fille est légalement tenue de produire une déclaration de revenus pour les États-Unis et de payer des prises américaines, pour lesquelles elle devrait fournir son SSN.

— DJClayworth

Réponses:

La loi américaine stipule qu'un citoyen américain doit utiliser un passeport américain pour entrer aux États-Unis. Cependant, la loi américaine stipule également qu'un citoyen américain ne peut se voir refuser l'entrée aux États-Unis.

Si elle arrive à la frontière américaine, le scénario le plus probable est que s'ils découvrent que votre fille est citoyenne américaine, elle recevra une courte conférence de l'agent d'immigration sur la façon dont elle est censée avoir un passeport américain, avant l'admettre quand même. C'est ennuyeux mais rien de plus.

Certaines excellentes réponses à cette question indiquent qu'il est parfaitement possible d'obtenir un ESTA (dont vous auriez besoin pour voyager aux États-Unis avec un passeport national VWP), même en déclarant votre citoyenneté américaine. Comme alternative, si vous pouvez voler au Canada ou au Mexique, vous pouvez alors traverser la frontière américaine sans avoir besoin d'un ESTA.

— DJClayworth
source

Je n'ai jamais eu besoin de mon SSN pour renouveler mon passeport à l'étranger et il arrivait généralement une semaine à deux après la demande

— Newton

Les formulaires DS-82 (renouvellement de passeport) et DS-11 (premier passeport) indiquent que «la section 6039E de l'Internal Revenue Code (26 USC 6039E) et 22 USC 2714a (f) vous obligent à fournir votre numéro de sécurité sociale (SSN), si vous en avez un, lorsque vous demandez ou renouvelez un passeport américain. " Je ne sais pas sur l'application, mais c'est indiqué.

— Hunter

@Hunter, il vous suffit d'écrire le numéro de sécurité sociale dans l'application. Vous n'avez pas nécessairement besoin de montrer la carte.

— phoog

comme @phoog l'a mentionné + vous n'avez même pas besoin d'en joindre une copie, etc.

— Newton

@phoog Je le sais. Le PO a dit que "numéro" était mal placé et pas "carte" était mal placé, donc j'allais sur la valeur nominale du message d'origine.

— Hunter

Elle pouvait voler au Canada et entrer aux États-Unis par voie terrestre. Pour entrer au Canada, elle peut utiliser son certificat de naissance américain, ce qui signifie qu'elle n'aura même pas besoin de payer pour une AVE (si elle n'a pas le certificat de naissance sur elle, bien sûr, elle peut également utiliser son passeport britannique avec une AVE)

L'alternative serait de demander un ESTA sur son passeport britannique, mais elle devrait refuser de détenir la double nationalité, sinon l'ESTA pourrait être refusée. Je ne peux pas non plus garantir que le système ne découvrira pas sa citoyenneté américaine.

— Crazydre
source

Elle peut également traverser le Mexique.

— JonathanReez

"il faudrait qu'elle nie détenir la double nationalité, sinon l'ESTA sera refusée": apparemment, c'est inexact; voir travel.stackexchange.com/a/74943/19400 : "J'ai obtenu un ESTA pour mon passeport australien. Il m'a demandé d'être américain, j'ai répondu oui et il a consciencieusement émis l'ESTA."

— phoog

@phoog Changé le libellé - Je connais des cas d'ESTA refusés aux doubles citoyens

— Crazydre

Suggérez-vous vraiment de mentir sur une application ESTA? Cela me semble être une très mauvaise idée .

— JBentley

@Coke Lisez la réponse à laquelle j'ai lié (et la question). Il s'agit d'un problème juridique, pas d'un problème de contrôle aux frontières. Considérez également qu'il peut avoir des ramifications pour les futurs ESTA et visas. Oui, il est facile de ne pas tenir compte de cela, car elle est citoyenne américaine, mais que se passe-t-il si elle révoque plus tard pour des raisons fiscales ou autres, ou se retrouve à nouveau dans cette même situation et souhaite utiliser un ESTA? Personnellement, je me méfierais de conseiller à quelqu'un de violer la loi et de créer des conséquences futures potentielles, même si elles ne semblent pas s'appliquer actuellement.

— JBentley

Le gouvernement américain avait l'habitude d'avoir une page qui disait, en partie :

Si vous avez une véritable urgence et que vous ne pouvez pas obtenir de passeport américain avant votre voyage et que vous n'avez qu'un passeport éligible au VWP, vous devrez faire une demande via ESTA en utilisant ce passeport pour voyager aux États-Unis. En arrivant à l'aéroport américain en utilisant le passeport étranger, vous devrez utiliser la file d'attente des non-résidents.

Cependant, cette page n'est plus disponible . La ligne de conduite appropriée à votre situation est probablement de demander un passeport d'urgence .

— phoog
source