Il y a une mise en garde importante à la réponse acceptée:
si vous avez un passeport non expiré, vous pouvez être accepté sur le vol mais toujours refuser l'entrée à votre destination! Certains pays exigent que vous ayez un passeport valide de six mois à l'entrée, même si vous restez seulement une semaine et que vous avez réservé votre voyage aller.
Je ne sais pas à quel point cela est strict (un droit de refuser ne signifie pas un refus automatique), et quand / où / comment vous pouvez vous en sortir avec combien de déficit de validité de rechange.
Notez qu'il s'agit d'une mise en garde à la réponse acceptée, car un «passeport d'urgence du lendemain» n'est généralement valide que 6 mois (par opposition aux «accélérés» qui ont une validité normale); donc si votre pays de destination requiert une validité de six mois, votre passeport valide de six mois moins une semaine pourrait toujours vous voir refuser l'entrée ... [Je n'ai pas vérifié cela pour la Colombie.]
Si vous voulez une anecdote:
J'ai été dans votre situation, et la solution était ce que dit la réponse acceptée. Je n'avais pas remarqué que mon passeport avait expiré depuis deux semaines. Je n'avais aucune raison de voyager avec un passeport (au sein de Schengen), j'avais une carte d'identité parfaitement valide que j'ai toujours avec moi comme carte d'identité secondaire (sauf qu'une fois). J'ai voyagé au Royaume-Uni -> FR de mon aéroport local, bagages à main uniquement, donc je ne m'étais pas enregistré à l'avance et tout était (à tort!) Passé comme OK. J'ai eu mes vacances, mais je revenais un dimanche de Hollande. J'avais essayé de m'enregistrer en ligne vendredi, cela échouait toujours et je ne comprenais pas pourquoi (cela n'a pas précisé!). [Si j'avais compris la cause, j'aurais économisé beaucoup d'argent et je serais rentré à la maison un jour plus tôt.] J'ai passé samedi à une fête et je me suis balancé au comptoir d'enregistrement, la gueule de bois, dimanche,
Trois solutions: dans mon propre pays, je pourrais obtenir un document d'urgence, même le dimanche, à l'aéroport principal --- mais prendre le train en montée et en descente me ferait quand même manquer le vol une fois par jour. Alternativement, je pourrais prendre des trains, y compris l'Eurostar vers le Royaume-Uni, au cas où le contrôle aux frontières ne repèrerait pas le passeport expiré (comme ils ne l'ont pas fait en partant - il a été scanné par eux); mais c'était risqué ET plus cher que l'hébergement et le vol le lendemain. Mon ambassade était à proximité mais fermée bien sûr, mais au téléphone j'ai obtenu l'accord que si je me présentais lundi à l'heure d'ouverture (9h00), ils me serraient en premier, et en effet à 9h30 j'avais mon Passeport d'urgence écrit à la main, valable six mois, à temps pour mon vol nouvellement acheté.
Chaque fonctionnaire, du comptoir d'enregistrement au garde-frontière en passant par l'assistant d'embarquement, a toutefois appelé son superviseur, ne croyant pas que mon passeport manuscrit et de couleur différente soit réellement valide. Mais mon collègue qui vole avec un passeport du Liechtenstein a encore pire, car parfois même les superviseurs pensent que c'est un pays totalement inventé.