J'ai lancé une nouvelle installation de Windows 10 sur une machine virtuelle sur laquelle tester après avoir constaté ce problème sur toutes les machines physiques Win10 que j'ai. J'ai testé toutes les réponses dans ce fil et aucune d'entre elles n'a fonctionné. J'ai découvert que la solution consiste à combiner les réponses postées ici par "Keenans" et "ECC-Dan":
http://answers.microsoft.com/en-us/windows/forum/windows_10-networking/win-10-resolution-of-remote-network-via-vpn/513bdeea-0d18-462e-9ec3-a41129eec736? page = 1
Panneau de configuration> Centre réseau et partage> Modifier les paramètres de l'adaptateur> Cliquez avec le bouton droit de la souris sur votre adaptateur Ethernet ou Wifi> Propriétés> double-cliquez sur IPv4> Avancé> Désactivez l'option Indicateur automatique> Entrez 15 pour l'indicateur d'interface> OK> OK.
Sur cette même page de propriétés, double-cliquez sur IPv6> Avancé> Désactivez l'option Système de mesure automatique> Entrez 15 pour le paramètre d'interface> OK> OK.
Ce n'est qu'après avoir modifié ces deux paramètres que le problème est résolu. J'ai essayé de changer l'un ou l'autre en arrière et ça casse à nouveau. Après avoir changé les deux, j'ai exécuté nslookup à partir de la ligne de commande et renvoyé le serveur DNS sur le réseau distant auquel le VPN est connecté, sinon le serveur DNS local serait renvoyé. J'ai ensuite utilisé la capture Wireshark sur l'interface Ethernet, effectué des pings sur des sites Web aléatoires et vérifié qu'aucun paquet DNS n'avait été capturé. Cela prouve qu'après avoir effectué les modifications, les requêtes DNS sont envoyées UNIQUEMENT via la connexion VPN et non simultanément sur toutes les connexions (appelée fuite Win10 DNS). Cela fait donc également partie de la solution à la fuite DNS Win10:
https://medium.com/@ValdikSS/beware-of-windows-10-dns-resolver-and-dns-leaks-5bc5bfb4e3f1#.7ppsn1nda
Notez que pour réparer la fuite DNS, vous devez d'abord suivre les étapes ci-dessus. Ensuite, vous devez définir deux valeurs de registre. Les articles liés n'en répertorient qu'un, ce qui en soi ne résout pas le problème dans les versions plus récentes de Win10. Définissez ces valeurs de registre:
Key: HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Policies\Microsoft\Windows NT\DNSClient
Value: DisableSmartNameResolution
Data: 1
Key: HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\Dnscache\Parameters
Value: DisableParallelAandAAAA
Data: 1
Ce n’est qu’après avoir fait tout cela que votre comportement de client DNS sera redevenu comme dans Win7. Vous devez vous demander comment cela s'est passé grâce au contrôle qualité de Microsoft.