Prenez stdin du fichier mais faites-le toujours apparaître dans le terminal

J'ai un programme qui m'oblige à saisir des données pendant l'exécution du programme. Imaginez quelque chose comme ça:

$ ./program
Hi there. What's your name? Zambezi
What is your quest? To make a program which runs nicely
What is your favourite color? Red
...

Maintenant, j'ai un certain nombre d'entrées de test pour exécuter mon programme. Ils contiennent tous quelque chose comme:

Arthur, King of the Britons
To seek the Holy Grail
...

Cependant, certains de mes scripts de test échouent, et malheureusement, il m'est très difficile de déchiffrer exactement où ils ont échoué, car mon terminal ressemble à ceci:

$ ./program < arthur.txt
Hi there. What's your name?What is your quest?What is your favourite color?...

Existe-t-il un moyen de donner une entrée stdinvia un fichier, tout en laissant le terminal apparaître comme si j'avais tout tapé?

Linux Mint 16 est mon système d'exploitation si cela importe.

Au lieu d'utiliser la redirection d'entrée (./program <arthur.txt), qui ne fait que mettre en mémoire tampon les entrées de votre programme, vous devez utiliser des outils tout comme "attendre" pour attendre la question et envoyer les réponses une par une.

#!/usr/bin/expect
log_user 0
spawn ./program
log_user 1

expect {
  "*?"
}
send "Arthur, King of the Britons\r"

expect {
  "*?"
}
send "To seek the Holy Grail\r"

expect {
  "*?"
}
send "...\r"

De meilleurs exemples: http://www.pantz.org/software/expect/expect_examples_and_tips.html

C'est exactement ce à quoi teesert.

Par exemple:

$  echo foo | tee >( grep bar ) 
foo
$

Ce qui se passe ici, c'est que tee prend stdin et le copie dans stdout et le rediffuse. Tout comme au joint pour tuyaux.

Consultez le tee-shirt de la page de manuel (1) pour plus de détails.