Comment définir des autorisations de fichiers spécifiques lors de la redirection de la sortie?

Il s'agit probablement d'un doublon, mais toutes mes recherches soulèvent des questions sur les erreurs d'autorisation refusée.

J'exécute une commande dans un shell bash. Je veux rediriger la sortie pour l'ajouter à un fichier qui n'existe probablement pas lors de la première exécution. Je souhaite définir un mode d'autorisation de fichier spécifique si la redirection de sortie doit créer ce fichier. Existe-t-il un moyen de le faire avec une seule commande?

Par exemple, je pourrais essayer

foo >> /tmp/foo.log 0644

où 0644sont les autorisations avec lesquelles je veux me foo.logretrouver. La plupart des commandes que j'ai expérimentées dans bash finissent par être interprétées 0644comme un argument supplémentaire foo.

J'ai l'impression que cela va prendre une deuxième commande pour chmodles autorisations avant ou après y avoir écrit.

J'utilise GNU bash 4.2.25 et Ubuntu 12.04, si cela fait une différence - les réponses générales sont préférées.

Pour autant que je sache, il n'y a aucun moyen de le faire, un simple script pourrait être la meilleure solution.

if [ -e /tmp/foo.log ]; then
    foo >> /tmp/foo.log
else
    foo >> /tmp/foo.log
    chmod 0644 /tmp/foo.log
fi

Je sais que c'est une vieille question, mais je voulais ajouter mes deux cents.

J'ai eu la même idée et j'ai trouvé une solution similaire à BowlesCR . Le problème avec sa solution était que ma commande ( foo) ne fonctionnerait pas si je modifiais l'umask avant de l'exécuter, c'est donc mon point de vue sur le problème:

foo | ( umask 0033; cat >> /tmp/foo.log; )

Ici, umaskaffecte uniquement la redirection vers foo.logdans le sous-shell. Tout le reste reste inchangé.

Un peu alambiqué, mais ça marche.

Sans vrai script, vous pouvez enchaîner un peu:

touch /tmp/foo.log; chmod 0644 /tmp/foo.log; foo >> /tmp/foo.log

Effectivement similaire à la réponse de Slowki , mais condensé en un seul revêtement.

La seule autre chose à laquelle je peux penser est de bricoler le umask. Il est préférable de le faire en sous-couche afin qu'il ne pollue pas l'environnement actuel:

(umask 0033 && foo >> /tmp/foo.log)

Deux problèmes avec cela, cependant.

1. Umask ne peut pas augmenter les autorisations au-dessus du niveau spécifié dans le creat()syscall (0666 semble être ce que Bash utilise).
2. Cela ne changera pas les autorisations sur un fichier existant (car umasks'applique uniquement à la création de fichier ).

Lorsque la redirection définit les mauvaises autorisations, par exemple:

$ rm capture.*
$ perl -e 'print STDERR "$$ STDERR\n"; print STDOUT "$$ STDOUT\n"' \
                            >> capture.STDOUT 2>> capture.STDERR
$ perl -e 'print STDERR "$$ STDERR\n"; print STDOUT "$$ STDOUT\n"' \
                            >> capture.STDOUT 2>> capture.STDERR
$ ls -l capture.*
-rw-rw-rw- 1 jcookinf jcookinf 22 Jun 12 10:38 capture.STDERR
-rw-rw-rw- 1 jcookinf jcookinf 22 Jun 12 10:38 capture.STDOUT
$ cat capture.*
215 STDERR
216 STDERR
215 STDOUT
216 STDOUT

Je crois que vous pouvez utiliser quelque chose comme xynomorf a donné, et répondre à la préoccupation stderr d'Orsiris de Jong avec une légère modification pour utiliser la substitution de processus bash .

$ rm capture.*
$ perl -e 'print STDERR "$$ STDERR text\n"; print STDOUT "$$ STDOUT text\n"' \
            > >(umask 0033; cat >> capture.STDOUT) 2> >(umask 0033; cat >> capture.STDERR)
$ perl -e 'print STDERR "$$ STDERR text\n"; print STDOUT "$$ STDOUT text\n"' \
            > >(umask 0033; cat >> capture.STDOUT) 2> >(umask 0033; cat >> capture.STDERR)
$ ls -l capture.*
-rw-r--r-- 1 jcookinf jcookinf 32 Jun 12 10:43 capture.STDERR
-rw-r--r-- 1 jcookinf jcookinf 32 Jun 12 10:43 capture.STDOUT
$ cat capture.*
233 STDERR text
238 STDERR text
233 STDOUT text
238 STDOUT text

Naturellement, utilisez umask 0077pour obtenir le mode 600 et interdire à tout autre utilisateur de voir le contenu.

Si vous souhaitez rediriger vers un script, contrairement umaskà la substitution de processus et installvous pouvez également définir le bit d'exécution:

install -m 755 <(echo commands go here) newscript

<()place la sortie dans un fichier temporaire, voir Process-Substitution