J'ai commencé à utiliser Outlook en tant que client IMAP pour GMail. Jusqu'à présent, je ne supprimais jamais les courriers électroniques dans GMail (via l'interface Web) ... Je cliquais toujours sur "Archive", ce qui supprimait simplement le courrier de la boîte de réception de GMail, mais le laissait dans le dossier "Tous les messages" de GMail.
J'aimerais faire la même chose dans Outlook ... lorsque je "supprime" un courrier plutôt que de le supprimer, je souhaite simplement le supprimer de la boîte de réception Gmail. Ainsi, le courrier électronique reste dans Gmail et peut être consulté ultérieurement.
PS Même chose pour mon iPhone lors de la gestion des emails à partir de là aussi.