Mon clavier Windows est «malin» avec les touches de citation. Comment puis-je l'arrêter?

214

J'utilise Windows 7 sur un ordinateur portable. Sur le clavier de l'ordinateur portable, pour une raison quelconque, la touche de citation (qui comporte à la fois des guillemets simple et double) fait des choses "intelligentes" gênantes:

  1. Lorsque j'appuie sur une simple citation (ou une double citation), Windows n'envoie aucun caractère tant que je ne l'y appuie pas deux fois (ce qui entraîne ''ou "").
  2. Quand j'appuie dessus avant une voyelle, j'obtiens une sorte de caractère accentué. Comme je n'écris habituellement que l'anglais, c'est agaçant.

La touche backtick / tilde est sujette à un comportement similaire.

Ce n'est pas un doublon de la question liée parce que les deux problèmes ont des solutions complètement différentes. Cette question était due à l'activation d'un paramètre d'internationalisation; cette autre question a été causée par la mise à mort des clés.

Je n'ai pas essayé de configurer mon ordinateur pour traiter autre chose que l'anglais. Mon clavier semble être (dans la mesure où ces éléments sont standard sur les ordinateurs portables) un clavier américain standard.

Comment puis-je arrêter cela?

windows-7  keyboard  input-languages 
— Marcin
source
— Cees Timmerman
1
Pas assez de réputation pour poster une réponse, mais le problème que vous rencontrez est que les guillemets, les guillemets doubles et le tilde sont définis comme "Touches mortes". Si vous souhaitez conserver le clavier international américain mais supprimer la fonctionnalité "Touches mortes", vous devez créer et installer votre propre clavier (ou en télécharger un déjà prêt) à l'aide de Microsoft Keyboard Layout Creator . Je viens d'ouvrir le clavier US-International, j'ai supprimé la fonctionnalité de touches mortes, enregistré et installé.
— Agustín Lado
C'est une vieille question, mais en utilisant un clavier international, j'ai accès à d'autres caractères non-ASCII. Je l'aime mieux que le vieux clavier américain. Le système attend et attend qu'une autre touche soit enfoncée pour créer un ä, un ê ou un ù ou un ç ... Vous devez appuyer sur la barre d'espacement après avoir appuyé sur ", si vous souhaitez uniquement la citation". La touche alt à droite donne également accès au clavier international pour € (alt à droite 5). Sinon, reconvertissez le clavier US QUERTY. Si vous appuyez deux fois sur "", le résultat sera renvoyé avec deux "".
— CrazyEnigma

Réponses:

200

Je voudrais d'abord m'assurer que vos paramètres de "méthode de saisie" sont réglés sur "US" (et certainement pas sur "United States-International"). Vous pouvez le faire via le Panneau de configuration. Un redémarrage peut être nécessaire.

Pour Windows 7:

  1. Panneau de configuration ouvert
  2. Cliquez sur Horloge, langue et région , puis sur région et langue .
  3. Cliquez sur l' onglet Claviers et langues , puis sur Modifier les claviers .
  4. Sous Services installés , cliquez sur Ajouter .
  5. Double-cliquez sur la langue que vous souhaitez ajouter, double-cliquez sur Clavier , sélectionnez les options de services de texte que vous souhaitez ajouter, puis cliquez sur OK .

Voir également:

Pour Windows 10:

  1. Ouvrez le panneau de configuration .
  2. Cliquez sur Horloge, Langue et Région puis cliquez sur Langue .
  3. Si vous ne voyez pas de carte indiquant "Anglais (États-Unis)" dans la liste, cliquez sur " Ajouter une langue " dans la barre d’outils pour l’ajouter.
  4. Sur la même ligne appartenant à la carte "Anglais (États-Unis)", assurez-vous qu'une ligne indique "Disposition du clavier: États-Unis". Si ce n'est pas le cas (c'est l'hypothèse de cette réponse), cliquez sur l' hyperlien " Options " appartenant à la même ligne, à gauche.
  5. Dans la section "Méthode de saisie", cliquez sur l'hyperlien "Ajouter une méthode de saisie" pour ajouter une configuration de clavier appelée " US ". Supprimez toutes les autres méthodes de saisie installées concernant l'anglais.

Voir également:

— Ahmed
source
6
Je vous remercie! Je n'avais pas réalisé que ces paramètres nécessitaient un redémarrage pour prendre effet.
— Marcin
6
Oui, une chose que j’ai apprise est qu’il n’est jamais utile de se déconnecter et de se reconnecter lorsque vous vous amusez avec les paramètres du panneau de commande, la gestion de l’ordinateur ou le registre Windows (aussi agaçant que cela puisse être :)).
— Ahmed
3
J'arrête et lance l'explorateur via la fenêtre d'exécution "cmd / c taskkill / f / im explorer.exe & explorer". La plupart du temps, cela permettra à des changements de prendre effet. Cela fonctionne sur XP devrait fonctionner sur 7 et 8
— Michael Mantion
2
IL FAUT SE MÉFIER! Vous perdrez le signe dièse £( AltGr+Shift+4) en passant de United States-Internationalà USmise en page, mais cela résoudra les ennuis susmentionnés.
— igor
2
"..et certainement pas" Etats-Unis-International. "Vous m'avez sauvé de centaines d'heures de souffrance. Merci!
— Golosovsky Le
64

Dans le cas de Windows 8/10 (pas la question, je sais) - ces touches d’accent sont actives lorsque le clavier est US International (US INTL) et seront désactivées si vous passez à US ENG.

Vous pouvez basculer entre les deux en utilisant le raccourci "WindowsKey + Space".

De même, si vous regardez la barre des tâches du bureau (bas de l’écran) - à gauche de l’affichage Date / Heure, vous verrez une tuile affichant le clavier actuel (dans ce cas, US ENG ou US INTL) - cliquez dessus pour afficher un sélecteur.

— david.barkhuizen
source
3
Travaillant pour moi, je travaillais avec Sublime Text Editor et cela me rendait folle pendant la programmation. Merci!
— erban Ghiță
1
C’est vraiment un PITA quand on a l’habitude de travailler avec Mac OS ... Apple Key-Space veut dire "recherche Spotlight", j’appuie donc souvent dans Windows ..
— TheEye
Alt alt gauche + décalage gauche devait changer les langues du clavier pour moi dans Windows 7. (Un raccourci doit apparaître dans la fenêtre dans laquelle vous ajoutez d'autres langues du clavier). Passé à la carte non internationale et la situation est revenue à la normale, merci.
— aportr
1
+1 Le raccourci WindowsKey + Spacefonctionne Windows 10aussi. Merci :)
— Krishna Mohan
1
"Vous pouvez basculer entre les deux en utilisant le raccourci" WindowsKey + Space "." Cela a sauvé la journée pour moi. Était sur le point de redémarrer mon serveur Web en pensant que cela réglerait le problème, mais je suis heureux que ce ne soit pas nécessaire. (Cela a fonctionné sur Windows Server 2012)
— Vincent le
11

Vous avez probablement appuyé par inadvertance ctrl shift '.

Il s'agit d'un raccourci Windows qui affecte certaines applications (les exemples incluent: mIRC, gtalk, Wordpad, etc.) et provoque le comportement que vous décrivez. Appuyez à nouveau sur le raccourci ou redémarrez l'ordinateur pour le désactiver (et donc la réponse de Dmnisih est incorrecte).

— Thomas Bonini
source
Votre liste inclut-elle les cmd et xemacs exécutés sous cygwin? Sinon, votre diagnostic est incorrect.
— Marcin
SharePoint Designer 2010 est également concerné par ce raccourci.
— MrChrister
1
Cela a fait le tour pour moi. "Merci"
— ViVi
@Marcin Tout ce qui utilise une entrée de texte riche Win32 serait affecté par cela. CMD le fait et IIRC GTK sous cygwin. Le diagnostic est correct.
— Tritium21
7

Si vous appuyez sur espace après la citation, ce sera comme si vous n'aviez qu'une citation.

— rupweb
source
Est-ce que cela fonctionne avec n'importe quelle clé? Ou juste de l'espace?
— Marcin
une clé aussi loin que je peux voir ...
— Rupweb
5
Oui, mais appuyer sur 2 touches pour faire apparaître une seule touche n'est pas la solution au problème.
— simo.37920
4

Voici comment je l'ai corrigé:

  1. Ouvrez le panneau de configuration Options régionales et linguistiques.
  2. Cliquez sur l'onglet Claviers et langues.
  3. Cliquez sur le bouton Changer les claviers.
  4. Supprimez tous les claviers installés jusqu'à ce qu'il n'en reste plus aucun sauf l'anglais américain.
  5. Redémarrez votre ordinateur.
— Pascal
source
3
Ce comportement est généralement dû à des variantes "internationales" de claviers. Notez que vous ne pouvez pas supprimer le clavier actuellement sélectionné et que le redémarrage n’est probablement pas nécessaire. (mais Windows me surprend souvent avec les redémarrages demandés)
— pabouk
4

Cela se produit généralement lorsque l'on appuie accidentellement sur les touches gauche du clavier Ctrl et Maj droite.

Le moyen de récupérer consiste à appuyer deux fois de plus sur ces touches Ctrl-Maj.

Il a été bien illustré sur http://www.pctips.smittystips.com/v_laptop_keyboard_errors.php

— Arthur
source
Ouah merci! Une solution simple pour moi lorsque mon clavier était déjà sélectionné en anglais américain. J'ai failli passer à côté de votre suggestion en pensant que cela ne pourrait pas être vrai! :)
— pcdev
1
  1. Si vous appuyez "une fois sur, suivi de Space bar, cela donne 'sans espace à côté.
  2. Si vous appuyez sur ", maintenez la touche enfoncée Shift, puis appuyez sur Space bar, vous obtenez "un espace à côté.

  3. Si vous appuyez sur "suivi d'une consonne, vous obtenez le même résultat que (2). Par exemple:

    ", suivi de m, donne 'm.

    Shift+ ", suivi de m, donne "m.

— Jaydeepsb
source
Quelle solution / action suggérez-vous?
— meatspace
Ce que je suggère, c'est que la barre d'espace fera l'affaire. Il n'est pas nécessaire de modifier le paramètre Région et langue, car ce problème se produit généralement dans n'importe quelle disposition de clavier.
— Jaydeepsb
1
Votre réponse est vraiment difficile à lire et pourrait être améliorée si vous la modifiez et l’utilisez <kbd>space</kbd>, de <kbd>"</kbd>manière à formater les noms des touches du clavier pour faciliter leur lecture.
— Ryan
Merci d'avoir décrit la misère de l'affiche originale en tant de mots. Pourtant, ce n'est pas une réponse à la question de "Comment puis-je l'arrêter?" Moins voté.
-3

Pour WinXP

Ouvrez la fenêtre RUN (bouton-poussoir + r), tapez la ligne suivante et appuyez sur Entrée

cmd /c intl.cpl ,1 & taskkill /f /im explorer.exe & explorer

Cliquez "détail"

Mettez en surbrillance et supprimez tous les claviers sauf US

Cliquez deux fois sur OK et vous devriez avoir terminé.

— Michael Mantion
source
En utilisant notre site, vous reconnaissez avoir lu et compris notre politique liée aux cookies et notre politique de confidentialité.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.