Comment faire en sorte que Lion.app fonctionne avec la fonction d’archivage Gmail [dupliquer]

Dupliquer possible:
Comment arrêter Mail.app dans Lion en créant un dossier Archive pour l'archivage dans Gmail?

Je suis récemment passé à Lion. Jusque-là, j'utilisais Sparrow pour mes envois postaux. Je voudrais essayer Lion’s Mail.app, mais le support manquant pour la fonctionnalité d’archivage de Gmail m’empêche de le faire. Est-ce que quelqu'un connaît un moyen de forcer Mail.app à simplement supprimer l'étiquette de la boîte de réception de cet email au lieu d'ajouter une étiquette à Archive?

— Ulf Klose
source

Avez-vous essayé de cliquer avec le bouton droit de la souris sur le dossier pour accéder aux informations du compte, puis il existe des options pour modifier les comportements de boîte aux lettres en fonction des dossiers?

— Sandeep Bansal

@Sandeep: il n'y a actuellement aucun moyen de changer le comportement du Archiver fonction, par exemple Utilisez cette boîte aux lettres pour… sélection comme brouillons, corbeille, envoyé, etc.

— fideli

Supprimez simplement l’email de la boîte de réception et le Boîte de réception étiquette.

— fideli
source

Mais cela supprime l'email. Ce n'est pas ce que je veux.

— Ulf Klose

Il le supprime de la boîte de réception (c’est-à-dire supprime l’étiquette de la boîte de réception) mais reste disponible dans le dossier Tous les messages.

— fideli

Utiliser backspace ici le supprime. Je peux utiliser le bouton archive mais cela le déplace vers IMAP / Archive, pas ce que je veux.

— Espen