Réponses:
Outlook stocke toutes les données dans un fichier .PST si vous utilisez POP3 ou IMAP.
Trouvez ces fichiers .PST à:
C:\Users\<username>\appdata\local\Microsoft\Outlook
AppData est un dossier caché que vous devrez taper directement dans la barre d'adresse pour y accéder ou vous devrez afficher des fichiers cachés.
Vous ne trouverez pas de message individuel à cet endroit, si c'est ce que vous recherchez.