Ce que je veux
J'utilise Consolascomme police par défaut de mon Bloc-notes ++, mais je veux une meilleure apparence des caractères et symboles chinois et japonais lors de l'utilisation Consolas.
Selon l' article de MSDN , je peux lier plusieurs polices pour Consolasqu'il puisse afficher des caractères qu'il ne prend pas en charge seul.
Le but
- Afficher les caractères latins à l'aide de la police
Consolas - Afficher les caractères chinois et japonais à l'aide
Microsoft YaHei - Afficher les symboles qui
YaHeine peuvent pas gérer l'utilisationMeiryo - Laissez le système gérer les autres caractères qui
Meiryone peuvent pas s'afficher trop
Étapes pour atteindre l'objectif
- Ajouter une
REG_MULTI_SZentréeConsolasdansHKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\FontLink\SystemLink Définissez la valeur de
Consolas:MSYH.TTC,Microsoft YaHei,128,96 MSYH.TTC,Microsoft YaHei MEIRYO.TTC,Meiryo,128,85 MEIRYO.TTC,Meiryo- Déconnectez-vous de Windows, puis reconnectez-vous
Résultat réel dans Windows 7
- Les caractères latins (0-9, az, AZ) et les symboles fréquemment utilisés (;: '", etc.) sont affichés en utilisant
Consolas - Les caractères chinois et japonais sont affichés en utilisant
Microsoft YaHei - Les symboles spéciaux sont affichés à l'aide de
Meiryo - Autres caractères et symboles qu'aucune des polices ci-dessus n'est affichée avec les valeurs par défaut du système (idk ce que c'est)
Résultat réel dans Windows 10
- Les caractères latins (0-9, az, AZ) et les symboles fréquemment utilisés (;: '", etc.) sont affichés en utilisant
Consolas - Les caractères chinois et japonais sont affichés en utilisant
Microsoft YaHei - Les symboles spéciaux sont affichés à l'aide de
Segoe UI Symbol - Autres caractères et symboles qu'aucune des polices ci-dessus n'est prise en charge en utilisant les valeurs par défaut du système
Information additionnelle
(J'ai besoin de 10 représentants pour publier plus de liens et d'images, veuillez donc cliquer sur le lien image pour afficher la capture d'écran du résultat du scénario de test et copier / coller le texte de l'URL pour visiter le site vous-même)
Voici un test essayant de comprendre la couverture des caractères des polices mentionnées ci-dessus (et plus)
Outil utilisé
- Bloc-notes:
%WINDIR%/Notepad.exe - BabelMap:
http://www.babelstone.co.uk/Software/BabelMap.html Chaîne de test:
我风おA☃我(\u6211): A character available in both Chinese and Japanese 风(\u98ce): A Chinese only character お(\u304a): A Japanese only character A(\u0041): A Latin character ☃(\u2603): A unicode symbol
Étape pour tester
- Téléchargez BabelMap, ouvrez-le, puis copiez la chaîne de test dans
Edit Buffer - Sélectionnez le
Single Fontbouton radio - Cochez la
Simple Renderingcase - Sélectionnez une police en cliquant sur la liste déroulante à droite de la
Single Font - Observez le glyphe de caractère dans
Edit Buffer - Configurez le lien de police pour
Consolascomme mentionné ci-dessus, déconnectez-vous / entrez pour prendre effet - Ouvrir
Notepad.exe, ouvrir leFormat > Fontsmenu pour définir la policeConsolas - Collez la chaîne de test puis observez-la
Résultat du test
Explication du résultat du test
Microsoft YaHeine peut pas afficher le symbole du bonhomme de neigeMeiryone pas avoir de caractères chinoisSegoe UI Symbolne contient que des symbolesYu Gothicest similaireMeiryomais différentConsolasest conçu uniquement pour le script latin.Le texte
Notepad.exeest affiché en utilisant 3 polices différentes:我风お: Microsoft YaHei A: Consolas ☃: Segoe UI SymbolVous pouvez dire que c'est sûrement
Segoe UI Symbolparce que ces bonhommes de neige sont très différents dans différentes policesCependant, dans ce cas, nous nous attendions à
Notepad.exeafficher ces caractères en utilisant des polices comme celle-ci:我风お: Microsoft YaHei A: Consolas ☃: Meiryo
Des questions
- Pourquoi
Meiryonous définissons dans le registre fontlink est complètement ignoré? - Comment atteindre l'objectif dans Windows 10?

MEIRYO.TTCmanquant dans votre installation de Windows 10?