La phrase est assez simple et ne mérite pas d’être trop réfléchie (et n’a rien à voir avec la préséance).
S'il existe une corrélation établie entre une variable et le temps (c'est-à-dire que nous savons qu'une augmentation de temps s'accompagne d'une augmentation de la variable, et que ceci est une donnée ), nous connaissons la direction "causale": c'est-à-dire que le temps augmente, les causes la variable à augmenter.
Parce que l'hypothèse alternative de "nah-euh, il se pourrait que le temps n'augmente que parce que la variable augmentée en premier " ne peut tout simplement pas tenir compte de la façon dont le temps fonctionne.
Cela peut sembler une observation idiote, mais cela a des implications importantes pour la conception de l’étude, qui tente de prouver une direction causale. Un exemple important en médecine est la différence entre une étude transversale et une étude de cohorte.
Par exemple, une étude transversale essayant de trouver un lien entre le tabagisme et le cancer pourrait prendre un groupe de personnes, le diviser en fumeurs / non-fumeurs et voir combien dans chaque groupe ont un cancer par rapport à un cancer. Toutefois, il s’agit là d’une faible preuve, car une corrélation entre le tabagisme et le cancer pourrait également être interprétée comme suit: "les personnes atteintes du cancer ont plus de chances de commencer à fumer".
Toutefois, si vous effectuez une étude de cohorte, c’est-à-dire prenez un groupe de fumeurs et un groupe de non-fumeurs, suivez-les au fil du temps et mesurez la variable "cancer chez les fumeurs moins le cancer chez les non-fumeurs" et établissez une corrélation de cette variable avec le temps (selon des hypothèses raisonnables, de sorte que le montant du tabagisme une fois commencé est constant et indépendant du temps, etc.), alors vous savez que le "temps" est la cause de la différence de cancer, car vous ne pouvez pas affirmer que les taux de cancer sont en augmentation temps a passé plus de temps dans le groupe fumeur. Vous pouvez donc faire valoir un lien de causalité entre le temps qui passe et une différence de cancer positive liée à des taux plus élevés dans le groupe des fumeurs. (ou, plus simplement, le temps passé dans le groupe des fumeurs entraîne une augmentation proportionnelle du risque de cancer).
En outre, la faiblesse de l’étude transversale, c’est-à-dire la possibilité que "les personnes cancéreuses soient plus susceptibles de commencer à fumer", a maintenant disparu, car le fait de fumer en tant que variable a été écarté du "temps par rapport au cancer". équation (supposée ici constante et donc non affectée par le temps). En d’autres termes, en formulant l’étude de cette manière, nous avons examiné une direction causale très spécifique . Si nous voulions examiner la mesure dans laquelle l' inverse direction de cause à effet s'applique ( à savoir quelle est la probabilité que les personnes qui finira par avoir un cancer doivent prendre fumer au fil du temps), nous aurions nécessairement à concevoir une étude de cohorte divisée en "cancer du futur versus cancer sans avenir" et mesurez l'absorption du tabagisme au fil du temps.
Mise à jour répondant aux commentaires:
Notez qu'il s'agit d'une discussion sur une direction causale plutôt que sur la recherche d'un lien de causalité direct. La question de la confusion est une question distincte. (il n'y a rien à penser qu'il n'y a pas un organisme indépendant troisième variable à la fois vous rend plus susceptible d'être un fumeur et augmente vos chances de cancer avec le temps). Autrement dit, en termes de causalité contrefactuelle, nous n’avons pas montré de manière définitive que "s’ils n’avaient pas fumé, ces personnes n’auraient pas eu le cancer". Mais nous avons montré que "l'association entre groupe fumeur et cancer n'aurait pas augmenté si le temps n'avait pas passé". (c’est-à-dire que l’association n’est pas due à un instantané de la préférence des personnes atteintes du cancer de préférer faire partie du groupe de fumeurs, mais qu’elle se renforce avec le temps).