Imaginez que vous êtes à Paris en 1654 et que vous et votre ami observez un jeu de hasard basé sur un roulement séquentiel de dés à six faces. Maintenant, le jeu est très illégal et les bustes par le gendarme sont assez fréquents, et être attrapé à une table avec des piles de livre, c'est presque sûrement garantir un long passage au Château d'If.
Pour contourner ce problème, vous et votre ami avez un gentleman's agreement sur un pari effectué entre deux d'entre vous avant le dernier jet de dé. Il accepte de vous payer cinq livres si vous observez deux six dans les cinq prochains rouleaux de dés, et vous acceptez de lui payer le même montant si deux sont lancés, sans autre action si ces combinaisons ne se présentent pas.
Maintenant, le dernier jet de dé est un six donc vous êtes au bord de votre siège, au figuré. En ce moment, des gardes lourdement armés ont fait irruption dans la tanière et ont arrêté tout le monde autour de la table, et la foule s'est dispersée.
Votre ami pense que le pari entre vous deux est désormais invalidé. Cependant, vous pensez qu'il devrait vous payer un certain montant, car un six avait déjà été roulé. Quelle est la meilleure façon de régler ce différend entre vous deux?
(Ceci est mon interprétation des origines de la valeur attendue telle que présentée ici et discutée plus en détail ici )
Répondons à cette question de la juste valeur de manière non rigoureuse. Le montant que votre ami devrait vous payer peut être calculé de la manière suivante. Considérez tous les jets de quatre dés possibles. Certains ensembles de rouleaux (à savoir ceux contenant au moins un six) feront en sorte que votre ami paiera le montant convenu. Cependant, sur d'autres ensembles (à savoir ceux qui n'en contiennent pas un seul), vous ne recevrez pas d'argent. Comment équilibrez-vous la possibilité que ces deux types de rouleaux se produisent? Simple, faites la moyenne du montant que vous auriez été payé sur TOUS les rouleaux possibles.
Cependant, votre ami, (ce qui est peu probable), peut toujours gagner son pari! Vous devez considérer le nombre de fois où deux seront lancés dans les quatre dés restants, et faire la moyenne du montant que vous lui paierez sur le nombre de tous les jets possibles de quatre dés. C'est le juste montant que vous devez payer à votre ami pour son pari. Ainsi, le montant que vous finissez par obtenir est le montant que votre ami devrait vous payer, moins ce que vous devriez payer à votre ami.
C'est pourquoi nous l'appelons la "valeur attendue". Il s'agit du montant moyen que vous prévoyez de recevoir si vous êtes capable de simuler un événement se produisant dans plusieurs univers simultanés.