Dans Firebug, vous pouvez rechercher du texte et il le recherchera dans tous les scripts chargés sur une page. La même chose peut-elle être effectuée dans les outils Chrome Developer lors du débogage du script client? Je l'ai essayé, mais il semble chercher uniquement dans le script que j'ai ouvert, et non dans le reste de la page.
J'espère que les prochaines captures d'écran donneront une meilleure idée de ce que j'essaie d'accomplir:
Les captures d'écran suivantes proviennent d'une seule recherche dans Firebug: