Commençons par une visite historique magique: lorsque le système dont nous avons hérité en tant que désignations de vitesse ISO linéaires (les anciennes vitesses ASA) a été développé, le film à 25 vitesses était assez tranchant et ultra-rapide. Le Panatomic X de Kodak (le «X» était pour «très haute vitesse» - et c'était ASA 160) était toujours de la science-fiction. Il y avait au moins deux films à 25 vitesses (et un qui était plus lent que 25 une fois exposé et développé pour un ton continu) sur le marché à la fin de l'ère de l'argent, tous de Kodak: Ektar 25 (vendu plus tard sous le nom Kodacolor Royal Gold 25), Kodachrome 25 et Kodak Technical Pan, qui étaient généralement tournés à 16 ou 20 pour un ton continu en noir et blanc. Une échelle basée sur des multiples de 100 peut sembler arbitraire, mais ce que vous voyez est la fin de beaucoup d'avancées technologiques.
La vitesse d'un film a été déterminée par un processus standard. Le film a été exposé à une scène avec une gamme de luminance connue, puis développé (dans un produit chimique de développement standard à une dilution standard pendant une durée standard à une température standard) pour atteindre une gamme de contraste (densité) standard sur le négatif ou la transparence . Cela, bien sûr, signifiait exposer le film pour différentes durées et à différentes ouvertures afin que l'image développée finisse par tomber dans la plage de contraste standard.
La courbe de contraste du film a ensuite été examinée pour déterminer la quantité de lumière requise pour faire la différence de contraste visible minimale entre le film non exposé (la densité du brouillard ) et l'obscurité la plus sombre qui a été réellement enregistrée. C'est cette quantité de lumière (ou, plutôt, l'inverse de cette quantité - 1 / quantité) mesurée en unités non métriques désormais obsolètes, qui a déterminé la vitesse du film.
Le processus n'a pas beaucoup changé. Les calculs (pour le film) impliquent désormais de nombreuses constantes de conversion, de sorte que les mesures effectuées à l'aide des unités standard actuelles correspondent étroitement aux vitesses qui auraient été calculées à l'aide des anciennes méthodologies. Vous ne pouvez pas simplement obsolète toutes les caméras et photomètres existants sur un coup de tête, vous savez. Et les résultats sont arrondis à la vitesse de film standard la plus proche (sur la base de l'échelle 1/3 familière - 100, 125, 160, 200, 250, 320, ...).
Les «vitesses de film» numériques sont calculées pour ajuster les données utilisées à partir de l'ensemble de données enregistrées et pour correspondre aux valeurs d'exposition (ouverture et vitesse d'obturation) que vous auriez utilisées si vous aviez utilisé un film de cette vitesse. L'appareil photo peut faire toutes sortes de ruses mathématiques pour augmenter ou réduire la plage de contraste apparente lors de la production d'un JPEG pour donner un caractère particulier à leur "film", et peut (selon l'appareil photo) faire un peu d'amplification analogique et de décalage de bit pour produire également une production "brute".
J'espère que cela se rapproche suffisamment pour le travail du gouvernement - je préférerais vraiment éviter de publier un tas de graphiques et d'équations si je le peux.