Réponses:
La clé ici est de savoir combien de lumière frappera le capteur pendant le flash et combien pendant le reste de l'exposition. Le capteur capte la lumière pendant toute l'exposition; le tout est mélangé en une seule image statique.
Dans le cas où la lumière ambiante est beaucoup plus faible, elle n'aura pas autant d'effet sur la lumière totale qui atteint le capteur, et donc seules les surfaces éclairées par le flash se démarqueront.
D'autre part, si le capteur fronces éclairage fourni par la lumière ambiante en quantité similaire, voire supérieure à l' éclairage causé par le flash, il se montre dans l'image résultante.
La combinaison des zones éclairées par le flash et des zones éclairées par la lumière continue est notamment utilisée pour la technique de synchronisation lente . Exemple de Robin , 1/10 seconde:
Pour capturer la lumière ambiante en plus du flash, vous devrez modifier le rapport entre eux. Vous pourriez réduire la puissance du flash et / ou augmenter la lumière ambiante (un éclairage plus fort ou un temps d'obturation plus long). Notez que les changements d'ouverture ou ISO affectent les deux types de lumière de manière similaire, c'est-à-dire qu'ils n'affectent pas le rapport.
Si vous prenez une photo au 1/10 de seconde sans flash et que l'image est noire, vous avez effectivement "tué l'ambiant" avec votre vitesse d'obturation, la durée d'obturation est trop rapide (avec vos autres réglages) pour laisser assez de lumière frapper votre capteur pour faire une image. Lorsque vous ajoutez un flash, la durée du flash est très, TRÈS rapide, 1/1000 de seconde ou plus rapide (selon le modèle de flash). Il y a donc une très courte rafale de lumière de votre flash vers le sujet puis vers votre capteur. La prise de vue sera identique au 1/10, au 1/60 ou au 1/200, jusqu'à la «vitesse de synchronisation» de l'obturateur de votre appareil photo. Cependant, vos paramètres peuvent ne PAS tuer efficacement la température ambiante aux 3 vitesses d'obturation.
Dans les situations de photographie d'action à lumière ambiante moyenne, vous pouvez vous retrouver avec un flou de mouvement (ambiant) plus un flash allumé, et si vous utilisez le réglage de la caméra "deuxième rideau", le flou se déplace dans l'image éclairée au flash, ce qui peut être un effet intéressant.
En photographie d'action à faible luminosité ambiante, votre sujet peut se déplacer assez rapidement pour ne pas «s'enregistrer» sur le capteur dans une image uniquement en lumière ambiante, et seule la vue éclairée de votre sujet apparaîtra sur l'image. Encore une fois, vous pouvez effectuer un test de prise de vue ambiante uniquement et constater que votre sujet en mouvement rapide ne s'affiche pas du tout sur une prise de vue à obturation lente (par exemple une exposition de 20 secondes) et vous obtenez simplement l'arrière-plan ambiant. Ajoutez ensuite un flash et votre sujet apparaît soudainement!
(À part: si vous augmentez votre obturateur au-delà de la vitesse de synchronisation de l'appareil photo, vous n'obtiendrez qu'une partie de l'image car tous les obturateurs ne seront pas ouverts au moment du flash de lumière. Lisez les informations sur «vitesse de synchronisation» et «haute vitesse». sync "si vous voulez en savoir plus.)
Strobist est un excellent site pour en apprendre davantage sur la photographie au flash. Lisez les entrées d'éclairage 101 et 102.
Vous avez raison, il y a des situations où le flash ne gèle pas l'action. Tout dépend des niveaux relatifs de l'éclairage ambiant et du flash.
Si la majorité de la lumière provient de l'éclairage ambiant, vous verrez toujours un flou de mouvement avec une vitesse d'obturation lente, car la plupart de la lumière dans la scène ne proviendra PAS du flash.
Cependant, si la lumière ambiante est à des niveaux très faibles par rapport au flash (ou est inexistante et que le sujet n'est éclairé qu'avec le flash), le flou de mouvement ne sera pas enregistré dans la scène. Un flash hotshoe typique, utilisé à son niveau de puissance le plus élevé, est susceptible d'être de l'ordre de 1 / 1000s. À des niveaux de puissance inférieurs, ce sera encore plus rapide. (Voir: Comment la puissance d'un flash est-elle liée à la durée de l'impulsion du flash? ) Souvent, votre impulsion du flash sera beaucoup plus rapide que votre vitesse d'obturation maximale.